We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zamówienia spływają
Maintenant que la boutique est lancée, les commandes arrivent à une vitesse de croisière encourageante.
Odkąd sklep ruszył, zamówienia spływają w zachęcającym, ustabilizowanym rytmie.
En soldes, le magasin en ligne est comme une usine, les commandes arrivent sans interruption.
W czasie wyprzedaży sklep internetowy działa na pełnych obrotach, zamówienia spływają bez ustanku.
Les commandes arrivent dans le rythme, rien d'inhabituel pour un lundi.
Zamówienia spływają w normalnym tempie, nic niezwykłego jak na poniedziałek.
Depuis ce matin, les commandes arrivent au rythme effréné, personne n'a le temps de souffler.
Od rana zamówienia spływają w zawrotnym tempie, nikt nie ma chwili, żeby odetchnąć.
Les commandes arrivent à un rythme effréné, obligeant la cuisine à tourner sans pause.
Zamówienia spływają w szalonym tempie, zmuszając kuchnię do pracy bez chwili przerwy.
Le restaurant est en surrégime ce soir, les commandes arrivent plus vite qu'elles ne sortent.
Restauracja dziś wieczorem działa na pełnych obrotach - zamówienia spływają szybciej, niż kuchnia jest w stanie je wydawać.
On a remarqué que dix pour cent des commandes arrivent en retard pendant les soldes.
Zauważono, że dziesięć procent zamówień dociera z opóźnieniem w czasie wyprzedaży.
Le service dans ce restaurant est mal exécuté, les commandes arrivent froides et en retard.
Obsługa w tej restauracji jest na kiepskim poziomie - dania przychodzą zimne i ze sporym opóźnieniem.
Les convives affamés vérifiaient l'heure avec impatience, souhaitant que leurs commandes arrivent.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.