We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jak unoszenie się
Te faire l'amour c'est comme flotter dans un rêve.
Kochanie się z tobą jest jak unoszenie się we śnie.
L'écouter jouer du bois à anche, c'était comme flotter sur un nuage mélodique.
Słuchanie jej gry na klarze było jak unoszenie się na melodycznej chmurze.
Quand tout marche comme sur des roulettes sur scène, quand le son est bon et qu'il y a un bon feeling, c'est comme flotter dans l'air.
Na scenie gdy wszystko idzie po myśli, jak na przykład dobre brzmienie muzyki, czujesz jak się unosisz w powietrzu.
C'est un peu comme flotter dans l'espace.
Coś jak pływanie w kosmosie.
Je sais. Je veux dire, comme flotter autour de l'espace, mourant.
Wiem, miałem na myśli, dryfowanie w kosmosie, umierając.
Pour la danse, c'est facile, c'est comme... C'est comme flotter.
Taniec jest łatwy, jest jak unoszenie na wodzie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.