Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comment donc
Definitie
Vertaling van "comment donc" in Pools
Definitie
a jakoż
jakoż tedy
Ale jakożby
Tu voudrais changer de ville un jour ? Comment donc, dès que possible.
Chciałbyś kiedyś zmienić miasto? Jeszcze jak, jak tylko będzie to możliwe.
Tu te rends compte du temps perdu ? Comment donc, ça me déprime vraiment.
Zdaję sobie sprawę ze straconego czasu? Jeszcze jak, to mnie naprawdę przygnębia.
Tu veux vraiment apprendre le français sérieusement ? Comment donc, je suis motivé.
Naprawdę chcesz się poważnie uczyć francuskiego? Oczywiście, jestem zmotywowany.
Tu te souviens encore de notre promesse d'enfance ? Comment donc, chaque jour.
Pamiętasz jeszcze naszą dziecięcą obietnicę? Oczywiście, pamiętam ją codziennie.
Et comment donc, Jeff le comptable?
Jak to zrobisz, Jeffie księgowy?
Comment donc se fait-il que tu souhaites me détourner de mon travail pour contenter des curieux et satisfaire ceux qui cherchent des signes et des prodiges ? N'avons-nous pas été parmi eux durant tous ces mois ?
Jak to jest, że chcesz abym odwrócił się od mojej pracy, dla zadowolenia ciekawskich i dla satysfakcji tych, którzy pragną znaków i cudów?
On peut compter sur toi pour le déménagement ? Comment donc, sans hésiter.
Możemy na ciebie liczyć przy przeprowadzce? Oczywiście, bez wahania.
Vous reviendrez nous voir l'année prochaine ? Comment donc, c'est prévu déjà.
Wrócicie nas odwiedzić w przyszłym roku? Oczywiście, to już jest zaplanowane.
Tu participeras à la réunion de demain matin ? Comment donc, je serai là.
Weźmiesz udział w jutrzejszym porannym spotkaniu? Oczywiście, będę tam.
Tu recommanderais ce restaurant à tes amis ? Comment donc, c'est une pépite.
Poleciłbyś tę restaurację swoim znajomym? Oczywiście, to prawdziwa perełka.
Il est doué en cuisine, non ? Comment donc, ses plats sont incroyables.
On jest dobry w gotowaniu, prawda? Jeszcze jak, jego dania są niesamowite.
Tu veux partir en vacances cette année ? Comment donc, j'en rêve depuis longtemps.
Chcesz w tym roku pojechać na wakacje? Jeszcze jak, marzę o tym od dawna.
Tu viens à la fête ce soir ? Comment donc, j'ai déjà préparé.
Przyjdziesz dziś wieczorem na imprezę? Oczywiście, już się przygotowałem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comment donc in het Frans
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 48 ms.
