We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jak zneutralizować
jak unieszkodliwić
Le professeur montre comment neutraliser une base en utilisant un acide fort comme l'acide sulfurique.
Profesor pokazuje, jak zneutralizować zasadę, używając mocnego kwasu, takiego jak kwas siarkowy.
Mais montrez-nous comment neutraliser le système.
Tylko powiedz jak zneutralizować ten cholerny mechanizm autodestrukcyjny.
Un expert a montré comment neutraliser une ogive nucléaire sans provoquer d'explosion.
Ekspert pokazał, jak unieszkodliwić głowicę jądrową, nie wywołując eksplozji.
Le manuel explique comment neutraliser un explosif sans mettre en danger les personnes présentes.
Instrukcja opisuje, jak unieszkodliwić ładunek wybuchowy, nie narażając przy tym osób znajdujących się w pobliżu.
En fait, découvrir comment neutraliser la colère d'une autre personne, c'est une chose très belle, que Je n'ai jamais vu traitée par vos écrivains, mais en Inde nous avons beaucoup d'écrivains qui ont traité cette situation.
Więc odkrywanie tego, jak zneutralizować gniew drugiej osoby to bardzo piękna rzecz, nigdy nie widziałam, aby wasi pisarze o niej pisali, ale w Indiach mamy wielu pisarzy, którzy radzili sobie z tą sytuacją.
Attendez, Barry... nous avons même pas compris comment neutraliser le pouvoir de la tortue.
No dobra. Czekaj, nie wiemy nawet, jak zneutralizować jego moc.
Comment neutraliser les notations émises, par exemple, par Moody's, Standard & Poor's et Fitch, qui restent les agences les plus influentes, en dépit du désastre qu'elles ont provoqué?
Jak zneutralizować ratingi wydawane np. przez Moody's, Standard & Poor's oraz Fitch, które nadal mają największy wpływ wśród agencji ratingowych, mimo katastrof, które wywołały?
Le manuel explique comment neutraliser correctement un produit chimique acide renversé sur la paillasse.
W instrukcji opisano, jak prawidłowo zneutralizować kwaśną substancję chemiczną rozlaną na blacie roboczym.
Ils devront apprendre comment neutraliser la menace.
Vos braqueurs savaient exactement comment neutraliser le système de sécurité.
Widmowi Bandyci dokładnie wiedzieli, jak obejść zabezpieczenia w waszym banku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
