Il dira à tous comment vous avez bafoué ses droits.
Powie jak pan pogwałcił konstytucjonalne prawa dziecka.
Le fisc examine attentivement comment vous avez déterminé votre montant imposable annuel.
Urząd skarbowy dokładnie analizuje, w jaki sposób ustaliłeś swoją roczną podstawę opodatkowania.
Utilisez le livre de recettes pour voir comment vous avez à faire.
Skorzystaj z książki kucharskiej, aby zobaczyć, jak mają robić.
Dites-nous comment vous avez placé le pouvoir entre les mains de vos gens.
Opowiedz nam, w jaki sposób przekazano władzę w ręce pracowników.
Venez, vous devez me dire comment vous avez exécuté votre brillant plan.
Chodź, musisz mi opowiedzieć, jak wykonałeś swój błyskotliwy plan.
Ou sur comment vous avez lavé votre propre verre à table.
Albo o tym, jak wyczyściłeś własną szklankę przy stole.
Je ne sais pas comment vous avez conçu votre campagne, mais continuez.
I bez względu na to, jak wymyśliłeś tę kampanię, nie przestawaj.
Et il faudra expliquer comment vous avez falsifié leur écriture dans une lettre.
Będziesz tez musiał wyjaśnić jak podrobiłeś ich pismo na liściku.
On a compris comment vous avez eu un sang radioactif.
Sądzę, że już wiemy skąd się wzięła radioaktywna krew.
Expliquez-leur comment vous avez différencié un hybride et un humain.
Wyjaśnij nam, jak jesteś w stanie odróżnić hybrydę od człowieka.
Ne lui dites pas comment vous avez eu le numéro.
Po prostu nie mówcie mu skąd macie ten numer.
Ça n'explique pas comment vous avez retrouvé la victime.
To nie tłumaczy jak nas prześcignąłeś do ofiar tutaj.
J'essaie de comprendre comment vous avez réussi votre attaque.
Próbuję wyjaśnić w jaki sposób udał ci się ten atak.