Un ex-ministre a été invité au débat télévisé pour commenter la crise économique.
Były minister został zaproszony do telewizyjnej debaty, by skomentować kryzys gospodarczy.
Le traducteur a utilisé un astérisque pour commenter un terme culturel difficile à expliquer.
Tłumacz użył gwiazdki, żeby skomentować termin kulturowy, który trudno wyjaśnić.
Elle rêve de commenter un grand championnat de football à la télévision.
Marzy o tym, żeby w telewizji komentować wielkie rozgrywki piłkarskie.
Les étudiants se réunissent pour regarder la télévision et commenter les actualités ensemble.
Studenci spotykają się, żeby wspólnie oglądać telewizję i komentować bieżące wydarzenia.
Pendant la réunion, deux collègues parlent à mi-voix pour commenter discrètement la présentation.
W trakcie spotkania dwóch kolegów rozmawia półgłosem, żeby dyskretnie komentować prezentację.
Je marche vite pour fuir ce collègue envahissant qui veut toujours tout commenter.
Szybko idę, żeby zgubić tego natrętnego kolegę, który wszystko musi skomentować.
Les étudiants écoutaient en silence le cygne qui venait commenter leurs premières symphonies.
Studenci w milczeniu słuchali mistrza, który komentował ich pierwsze symfonie.
Tous les salariés reçoivent le journal d'entreprise par e-mail et peuvent le commenter librement.
Wszyscy pracownicy otrzymują biuletyn firmowy mailem i mogą swobodnie komentować jego treść.
Il adore les discussions de couloir, où il peut tout commenter librement.
On uwielbia rozmowy korytarzowe, podczas których może wszystko swobodnie komentować.
Les médias invitent souvent ce gourou de la finance à commenter les crises.
Media często zapraszają tego guru finansów, aby komentował kryzysy gospodarcze.
Sans transition, il a quitté le sujet politique pour commenter le match.
Bez zbędnych wstępów zszedł z tematu polityki, by skomentować mecz.
On a invité un gourmet pour commenter chaque vin pendant la soirée de dégustation.
Zaproszono kipera, żeby komentował każde wino podczas wieczoru degustacyjnego.
Un jeune politologue intervient souvent à la radio pour commenter l'actualité parlementaire.
Młody politolog często wypowiada się w radiu, komentując bieżące wydarzenia w parlamencie.