Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commenter chaque
Vertaling van "commenter chaque" in Pools
komentować każdą
On a invité un gourmet pour commenter chaque vin pendant la soirée de dégustation.
Zaproszono kipera, żeby komentował każde wino podczas wieczoru degustacyjnego.
Le narrateur adopte une voix moraliste pour commenter chaque décision égoïste du héros.
Narrator przyjmuje ton moralisty, komentując każdą egoistyczną decyzję bohatera.
Il aime commenter chaque décision du directeur, même quand personne ne lui demande rien.
On lubi komentować każdą decyzję dyrektora, nawet kiedy nikt go o zdanie nie prosi.
Ils aiment discuter en direct lors des matchs pour commenter chaque action en temps réel.
Lubią na żywo dyskutować podczas meczów i na bieżąco komentować każdą akcję.
Le guide va commenter chaque tableau afin de nous aider à comprendre le style du peintre.
Przewodnik omówi każdy obraz, żeby pomóc nam zrozumieć styl malarza.
Pendant le match, le journaliste sportif doit commenter chaque action importante pour les téléspectateurs.
Podczas meczu komentator sportowy musi na bieżąco omawiać każdą ważniejszą akcję dla widzów przed telewizorami.
Ils ont passé la soirée à commenter chaque pochette de vinyle de la collection familiale.
Wieczór spędzili, rozmawiając o każdej okładce z rodzinnej kolekcji winyli.
Sa vision photographique du match permet de commenter chaque action seconde par seconde.
Dzięki jego wyjątkowo "fotograficznej" wizji meczu można komentować każdą akcję co do sekundy.
Tu n'es pas obligé de commenter chaque erreur, parfois il vaut mieux encourager en silence.
Nie musisz wytykać każdego błędu, czasem lepiej po prostu cicho kogoś wesprzeć.
Après le test logique, la formatrice a pris le temps de commenter chaque type de question.
Po teście logicznym trenerka poświęciła czas na omówienie każdego typu pytania.
Franchement, vous avez du temps à perdre pour commenter chaque photo ?
Serio, macie czas do stracenia, żeby komentować każde zdjęcie?
Le prêtre a pris le temps de commenter chaque phrase de la déclaration d'intention du couple.
Ksiądz poświęcił czas, aby omówić z nimi każde zdanie ich pisma intencyjnego.
Un pointilleux n'apprécie jamais une œuvre sans commenter chaque petit défaut du décor.
Taki przesadnie wymagający człowiek nigdy nie potrafi po prostu nacieszyć się dziełem, tylko musi wytknąć każdy drobiazg w scenografii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commenter chaque in het Frans
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 74 ms.
