Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comporter normalement
Vertaling van "comporter normalement" in Pools
zachowywać normalnie
Je vais prendre sur moi et me comporter normalement.
Zachowam dystans i będę się zachowywać normalnie.
Nous devons nous comporter normalement.
I wszyscy musimy się zachowywać normalnie!
Oui, je le sais. Je sais comment me comporter normalement, OK?
Wiem, jak się zachowywać normalnie, dobra?
Tu fais encore des manières au lieu de te comporter normalement.
Znowu stroisz fochy zamiast zachowywać się normalnie.
J'essaie de me comporter normalement dans cette situation bizarre.
Chciałem zachować się normalnie w tej bardzo dziwnej sytuacji.
La première chose à faire est de se comporter normalement.
Przede wszystkim musimy normalnie się zachowywać.
J'ai juste bu assez pour me comporter normalement.
Wypiję tyle, żeby wyglądać jak zwykle.
Ils ne peuvent donc pas se comporter normalement, comme s'ils circulaient dans un environnement naturel.
Użytkownicy takich systemów nie mogą zachowywać się swobodnie, tak jakby szli w otoczeniu naturalnym.
Tu n'as qu'à te comporter normalement.
Na pewno nie namierzyli numeru.
Tu peux te comporter normalement?
A co z Panamą?
Pour les essais en enclos, il convient d'utiliser un enclos recréant un environnement adapté aux animaux de l'espèce-cible, c'est-à-dire qui leur permette de se mouvoir et de se cacher librement, et de se comporter normalement.
Do testów w terenie zamkniętym należy zastosować ogrodzenie, które zapewnia odpowiednie środowisko naturalne dla swobodnego poruszania się, ukrywania i wykazywania jak najbardziej normalnego zachowania się gatunków docelowych.
Pour les essais en enclos, il convient d'utiliser un enclos recréant un environnement adapté aux animaux de l'espèce cible, c'est-à-dire qui leur permette de se mouvoir et de se cacher librement, et de se comporter normalement.
W zakresie testowania w terenie zamkniętym, powinien zostać wykorzystany teren zamknięty zapewniający odpowiednie środowisko naturalne dla zwierząt gatunków docelowych, umożliwiające im swobodne przemieszczanie się, ukrywanie i wykazywanie normalnego zachowania.
Une seconde ! Je sais que je dois me comporter normalement, car les Trolls existent, mais sans Roméo je ne peux pas jouer Juliette.
Chwileczkę! Rozumiem, że muszę zachowywać się normalnie, bo przecież teraz trolle istnieją, ale nie mogę zagrać Julii bez Romea.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comporter normalement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 18 ms.
