Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
composants structurels
Geflecteerde vorm van composant structurel
Vertaling van "composants structurels" in Pools
elementów konstrukcyjnych
elementy konstrukcyjne
elementów strukturalnych
składniki strukturalne
Même parfois, en raison des conditions, il est impossible d'inspecter et d'entretenir les composants structurels.
Nawet czasami ze względu na warunki niemożliwe jest sprawdzenie i utrzymanie elementów konstrukcyjnych.
Également utilisé pour les composants structurels dans des applications de chaudière industrielle en raison de l'excellente résistance à l'oxydation.
Stosowany również do elementów konstrukcyjnych w zastosowaniach przemysłowych pieca ze względu na doskonałą odporność na utlenianie.
Il a choisi de simplifier le design pour mettre en évidence ses composants structurels.
Zdecydował się uprościć projekt, aby uwypuklić jego elementy konstrukcyjne.
Pour le calcul des composants structurels et des assemblages, les efforts internes agissants à l'état actuel ont été déterminés dans le modèle analytique.
Aby obliczyć elementy konstrukcyjne oraz połączenia, w modelu analitycznym zdefiniowano działające siły wewnętrzne w obecnym stanie.
En tant que fabricant de systèmes de production automatisées flexibles, nous vous offrons des solutions personnalisées de grande qualité pour une fabrication efficace du revêtement extérieur, des composants structurels et des systèmes de propulsion.
Jako wiodący na rynku producent uniwersalnych, automatycznych systemów produkcji oferujemy indywidualne, wysokiej jakości rozwiązania, umożliwiające wydajną produkcję poszyć samolotów, elementów strukturalnych i układów napędowych.
Actualisation du modèle Suite au calcul de la structure et à la vérification des sections, les modifications de la section faites dans Tekla Structures peuvent être implantées dans le modèle analytique en utilisant les attributions univoques des composants structurels.
Przydzielanie modelu Po obliczeniu konstrukcji i zaprojektowaniu przekrojów, można dokonać modyfikacji przekrojów z programu Tekla Structures w modelu analitycznym i dopasować je przy użyciu jednoznacznego przydzielania elementów strukturalnych.
Le dispositif de freinage de l'avion est une partie importante des composants structurels de l'aéronef.
Hamulec samolotu jest ważną częścią elementów konstrukcyjnych samolotu.
Au fil des ans, plusieurs tests au feu ont été réalisés pour évaluer le comportement des composants structurels en cas de feu.
Przez wiele lat, testy pożarowe były przeprowadzane w celu oceny zachowania elementów konstrukcyjnych w przypadku pożaru.
Ses composants structurels indépendants ont l'excellente technologie transformatrice et les propriétés structurelles, et ont la bonne isolation phonique, ignifuge et la performance environnementale.
Niezależne elementy konstrukcyjne mają doskonałą technologię przetwarzania i właściwości strukturalne oraz dobrą izolację akustyczną, ognioodporność i wpływ na środowisko.
Dans un autre modèle, tous les nouveaux composants structurels ont été ajoutés et les nouvelles charges permanentes et variables ont été appliquées.
W innym modelu dodano wszystkie nowe elementy konstrukcyjne i zastosowano nowo wprowadzone obciążenia, zarówno stałe, jak i zmienne.
Celles-ci peuvent être rigides ou souples et sont destinées à des usages variés dans la construction et d'autres secteurs en tant que composants structurels, isolants, mastics, moules et adhésifs.
Mogą one być sztywne lub elastyczne i mają wiele zastosowań w budownictwie i innych branżach jako elementy konstrukcyjne, uszczelniacze, wypełniacze, formy i kleje.
Consacré au secteur d'aviation de fabrication, moteurs d'avions, fusées, missiles, composants structurels d'avions supersoniques.
Dedykowany do produkcji sektora lotniczego, silników lotniczych, rakiet, pocisków, naddźwiękowych elementów konstrukcyjnych samolotów.
Sur les véhicules, toutes les pièces en acier ou en fer peuvent rouiller, des panneaux et du fuselage aux pièces critiques telles que le châssis, les charnières et autres composants structurels.
W pojazdach wszelkie części wykonane ze stali lub żelaza mogą rdzewieć, od paneli i kadłuba po krytyczne części, takie jak podwozie, zawiasy i inne elementy konstrukcyjne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor composants structurels in het Frans
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 31 ms.
