Le temps de cuisson est compris entre vingt et trente minutes selon la puissance du four.
Czas pieczenia wynosi od dwudziestu do trzydziestu minut, w zależności od mocy piekarnika.
Le taux de réduction est compris entre dix et trente pour cent selon les produits choisis.
Wysokość rabatu wynosi od dziesięciu do trzydziestu procent, w zależności od wybranych produktów.
pour tous les taux de freinage compris entre 0,15 et 0,8
dla wszystkich wskaźników hamowania w zakresie od 0,15 do 0,8
Cette fonction est croissante uniquement sur l'intervalle compris entre un et cinq.
Ta funkcja jest rosnąca tylko na przedziale od jednego do pięciu.
Cette équation n'a pas de solution dans l'intervalle compris entre moins dix et zéro.
To równanie nie ma żadnego rozwiązania w przedziale od minus dziesięciu do zera.
Le prix du menu est compris entre dix et quinze euros selon les options.
Cena zestawu wynosi od dziesięciu do piętnastu euro, w zależności od wybranych opcji.
le nombre d'échantillons testés doit être compris entre six et neuf,
liczba próbek badanych wynosi od 6 do 9
Le niveau recommandé de foot-lambert pour cette salle est compris entre 5 et 10.
Zalecany poziom luminancji dla tego pomieszczenia wynosi od 5 do 10 stopolampertów.
La plupart des documents doivent obtenir un résultat compris entre 60 et 70.
Większość dokumentów powinna mieć ocenę w przedziale od 60 do 70.
Le multiplicateur d'ajustement en fonction du profil de risque est compris entre 0,8 et 1,5.
Mnożnik korekty ryzyka mieści się w przedziale od 0,8 do 1,5.
Le nombre de participants doit être compris entre dix et douze personnes pour commencer l'atelier.
Liczba uczestników powinna zawierać się w przedziale od dziesięciu do dwunastu osób, aby można było rozpocząć warsztat.
Le pH de la solution reconstituée est compris entre 6,6 et 7,8.
Wartość pH roztworu po rekonstytucji wynosi od 6,6 do 7,8.
Conseils utiles On sait que le pH admissible dans l'eau est compris entre 7,0 et 7,6.
Wiadomo, że dopuszczalna wartość pH w wodzie wynosi od 7,0 do 7,6.