Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compteurs
Geflecteerde vorm van compteur
Vertaling van "compteurs" in Pools
Le technicien vient connecter les compteurs électriques au système de gestion à distance.
Technik przychodzi, żeby podłączyć liczniki prądu do systemu zdalnego zarządzania.
Le laboratoire a demandé de ramener à zéro tous les compteurs du système.
Laboratorium zażądało, by przywrócić do zera wszystkie liczniki w systemie.
Mais tous les compteurs de résistance internes n'ont pas cette fonction...
Ale nie wszystkie wewnętrzne mierniki rezystancji mają tę funkcję...
Cependant, les compteurs triphasés prennent en charge le format de mesure monophasé.
Jednak mierniki trójfazowe obsługują jednofazowy format pomiarowy.
Un agent municipal est venu vérifier les compteurs d'eau dans notre immeuble.
Przyszedł pracownik urzędu miasta, żeby skontrolować liczniki wody w naszym bloku.
Après le redémarrage, tous les compteurs sont revenus à zéro dans le système.
Po ponownym uruchomieniu wszystkie liczniki w systemie wróciły do zera.
Un opérationnel est venu contrôler les compteurs et vérifier la consommation d'énergie du bâtiment.
Przyszedł pracownik terenowy, żeby skontrolować liczniki i sprawdzić zużycie energii w budynku.
Chaque trimestre, le même releveur vient relever les compteurs de tout l'immeuble.
Co kwartał ten sam inkasent przychodzi odczytywać liczniki w całym bloku.
Les nouveaux feux de signalisation sont équipés de compteurs indiquant le temps restant avant le vert.
Nowa sygnalizacja świetlna jest wyposażona w liczniki pokazujące czas pozostały do zielonego światła.
Si possible, les compteurs sont pris dans la petite chambre suivante.
Jeśli to możliwe, liczniki są pobierane z następnej małej sypialni.
Un individu suspect s'est présenté à la porte en prétextant vérifier les compteurs d'eau.
Podejrzana osoba zapukała do drzwi, pod pretekstem sprawdzenia liczników wody.
La régie des eaux a installé de nouveaux compteurs pour mieux détecter les surconsommations.
Przedsiębiorstwo wodociągowe zainstalowało nowe liczniki, aby lepiej wykrywać nadmierne zużycie wody.
Ces compteurs doivent remplir correctement les fonctions pour lesquelles ils sont prévus.
Liczniki te muszą prawidłowo spełniać funkcję, do której zostały przeznaczone.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met compteurs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
mettre les compteurs à zéro v.
zacząć od nowa · zacząć z czystą kartą
"Après leur dispute, ils ont décidé de mettre les compteurs à zéro."
remettre les compteurs à zéro v.
zacząć od nowa · rozpocząć od początku
"Après cette dispute, ils ont décidé de remettre les compteurs à zéro."
! affoler les compteurs v.
bić rekordy · osiągać zawrotne wyniki
"Ce film a affolé les compteurs au box-office cette semaine."
Synoniemen voor compteurs in het Frans
Suggesties
Resultaten: 983. Exact: 983. Verstreken tijd: 41 ms.
