Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concentrer
Vertaling van "concentrer" in Pools
Vervoegen
skupieniu
skoncentrowaniu
nacisku
sie skupic
Nous devons concentrer nos efforts sur ce projet avant la fin du trimestre.
Musimy skupić nasze wysiłki na tym projekcie przed końcem kwartału.
Le maire souhaite concentrer les services publics dans un seul bâtiment moderne.
Burmistrz chce skupić wszystkie usługi publiczne w jednym nowoczesnym budynku.
Le directeur marketing veut concentrer le sponsoring sur des événements culturels plutôt que sportifs.
Dyrektor marketingu chce skoncentrować sponsoring na wydarzeniach kulturalnych, a nie sportowych.
Cette antenne spéciale va concentrer le signal sur une direction unique.
Ta specjalna antena ma skupić sygnał w jednym, wybranym kierunku.
Je préfère lire de près, car cela m'aide à mieux me concentrer.
Wolę czytać z bliska, bo to pomaga mi się lepiej skupić.
Si tu veux terminer ce projet, tu devras faire avec et te concentrer.
Jeśli chcesz ukończyć ten projekt, musisz się przemóc i skupić.
Selon lui, lire chaque soir avant de dormir aide à mieux se concentrer.
Według niego czytanie co wieczór przed snem pomaga się lepiej skupić.
Arrête de me chatouiller le cou, je n'arrive plus à me concentrer.
Przestań mnie łaskotać po szyi, bo nie mogę się już skupić.
Il est important de se détendre et de se concentrer lors d'un examen.
Ważne jest, aby się zrelaksować i skupić podczas pisania egzaminu.
Le barrage est conçu pour concentrer le flux d'eau vers les turbines.
Zapora jest zaprojektowana tak, aby skupić przepływ wody na turbinach.
Le miroir parabolique permet de concentrer l'énergie lumineuse en un point très précis.
Zwierciadło paraboliczne pozwala skupić energię świetlną w jednym, bardzo precyzyjnym punkcie.
Son stress a déteint sur moi, et je n'arrive plus à me concentrer.
Jej stres udzielił mi się tak, że nie potrafię się już skupić.
Les élèves sont restés silencieux pendant tout l'examen écrit afin de bien se concentrer.
Uczniowie zachowali ciszę przez cały pisemny egzamin, żeby móc się dobrze skupić.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met concentrer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
incapable de se concentrer adj.
niezdolny do koncentracji
"Il est incapable de se concentrer depuis qu'il a des soucis."
se concentrer v.
skupić się · koncentrować się
"Je dois me concentrer pour réussir cet examen difficile."
se concentrer davantage v.
bardziej się skoncentrować
"Il doit se concentrer davantage sur ses études pour réussir."
se concentrer sur v.
skupić się na · koncentrować się na
"Il se concentre sur son travail pour finir à temps."
concentrer ses efforts v.
skoncentrować wysiłki
"Elle doit concentrer ses efforts sur ses études pour réussir."
concentrer son attention v.
skupić swoją uwagę
"Il doit concentrer son attention sur ses devoirs pour réussir."
se concentrer sur l'essentiel v.
skupić się na najważniejszym
"Pour réussir, il faut se concentrer sur l'essentiel et éviter les distractions."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor concentrer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5441. Exact: 5441. Verstreken tijd: 50 ms.
