Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
concepteurnm
NEW
projektant m
twórca m
konstruktor m
realizator m
grafik
Chaque concepteur de la collection a proposé une interprétation différente du thème imposé.
Każdy projektant w tej kolekcji zaproponował własną interpretację narzuconego tematu.
Ce concepteur sonore célèbre est connu pour ses ambiances discrètes mais très immersives.
Ten znany projektant dźwięku słynie z oszczędnych, ale bardzo wciągających kreacji dźwiękowych.
Le concepteur de ce logo cherchait une forme à la fois moderne et rassurante.
Twórca tego logo szukał formy zarazem nowoczesnej i budzącej zaufanie.
Le concepteur a proposé un nouveau châssis modulable pour faciliter la maintenance des avions régionaux.
Konstruktor zaproponował nową, modułową konstrukcję nośną, która ma ułatwić obsługę techniczną samolotów regionalnych.
Le concepteur commence toujours par un fil de fer très géométrique, presque abstrait.
Projektant zawsze zaczyna od bardzo geometrycznego, niemal abstrakcyjnego szkicu konstrukcyjnego.
Pendant le transitoire, le courant dépasse brièvement la valeur maximale prévue par le concepteur.
W czasie stanu przejściowego prąd na krótko przekracza maksymalną wartość założoną przez projektanta.
Notre nouveau produit a enfin trouvé un concepteur capable d'en clarifier le fonctionnement.
Nasz nowy produkt wreszcie znalazł projektanta, który potrafił jasno wyjaśnić zasadę jego działania.
Le réalisateur a demandé au concepteur sonore de créer une atmosphère plus angoissante pour cette séquence.
Reżyser poprosił projektanta dźwięku, aby stworzył jeszcze bardziej niepokojący klimat w tej scenie.
Le concepteur sonore teste le film dans différentes salles afin d'ajuster le volume des dialogues.
Projektant dźwięku sprawdza film w różnych salach kinowych, aby odpowiednio ustawić głośność dialogów.
Dans ce réseau social, l'émergence de normes collectives n'était prévue par aucun concepteur.
W tej sieci społecznościowej wyłonienie się wspólnych norm nie było przewidziane przez żadnego z projektantów.
À ce jour, ce concepteur est présenté en quatre versions différentes.
Do tej pory ten projektant jest prezentowany w czterech różnych wersjach.
Dans ce studio indépendant, chaque concepteur de jeu participe à la création des règles multijoueurs.
W tym niezależnym studiu każdy projektant gier bierze udział w tworzeniu zasad rozgrywki wieloosobowej.
Dans cette équipe réduite, le même concepteur de jeu s'occupe aussi du tutoriel interactif.
W tym małym zespole ten sam projektant gier zajmuje się również interaktywnym samouczkiem.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met concepteur: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor concepteur in het Frans

Publiciteit

Suggesties

concepteur de jeu 280
concepteur web 240
concepteur graphique 200
concepteur industriel 190
concepteur-rédacteur 170
concepteur sonore 150
concepteur lumière 60
concepteur de circuits 10

Resultaten: 1292. Exact: 1292. Verstreken tijd: 29 ms.