Je pars travailler à l'étranger avec aucune crainte, confiant dans mes compétences.
Wyjeżdżam do pracy za granicę zupełnie bez obaw, pewny swoich kompetencji.
Il a abordé le jeu avec aplomb, confiant dans ses compétences et sa stratégie.
Podszedł do gry z nonszalancją, pewny swoich umiejętności i strategii.
Il se sentait confiant dans sa nouvelle veste décontractée pendant la réunion semi-formelle.
Czuł się pewnie w swojej nowej sportowej marynarce podczas spotkania business casual.
Il est confiant dans sa capacité à exécuter correctement chaque coup.
Czuje się pewnie w swojej umiejętności prawidłowego wykonania każdego uderzenia.
Il a foncé dans l'examen final, confiant dans sa préparation.
Pewny swojego przygotowania, błyskawicznie uporał się z egzaminem końcowym.
Il parle de son futur travail sans inquiétude, confiant dans ses compétences et son expérience.
Mówi o swojej przyszłej pracy bez obaw, pewny swoich umiejętności i doświadczenia.
Ses peurs s'étaient apaisées avec le temps, le rendant plus confiant dans ses décisions.
Jego lęki osłabły z czasem, co sprawiło, że stał się bardziej pewny swoich decyzji.
À quarante-neuf ans, il se sent plus confiant dans ses choix de carrière.
W wieku czterdziestu dziewięciu lat czuje się pewniejszy swoich wyborów zawodowych.
En fait, le fabricant est plutôt confiant dans cette formule.
W rzeczywistości, producent jest raczej pewnie w tej formule.
Il se sent toujours confiant dans sa tenue de soirée lors des réunions d'affaires.
Zawsze czuje się pewnie w swoim oficjalnym stroju podczas spotkań biznesowych.
Après avoir terminé sa formation, il se sentait confiant dans ses compétences en tôlerie.
Po ukończeniu szkolenia czuł się pewny swoich umiejętności w zakresie blacharstwa.
Après des mois d'entraînement, le premier aviateur se sentait confiant dans son rôle.
Po miesiącach szkolenia starszy szeregowy lotnictwa czuł się pewnie w swojej roli.
Il attendit sa réponse avec confiance, confiant dans leur lien.
Czekał z ufnością na jej odpowiedź, pewny ich więzi.