Ma mère est du genre à être sensible à cette connerie mystique.
Moja mama jest osobą podatną na te mistyczne bzdury.
Ou vous venez d'inventer cette connerie car vous aimez m'humilier.
Albo wymyślasz te bzdury, bo lubisz mnie poniżać.
Je vais peut-être faire la pire connerie de ma vie, mais...
I to może być największy błąd w moim życiu, ale...
Quand tu fais une connerie, tu peux pas tout simplement l'ignorer.
Gdy popełnisz błąd, nie możesz go zignorować.
Je fais une connerie, tu me récompenses.
Więc ja robię głupoty, a ty mnie nagradzasz.
Ne jamais sous-estimer le caractère prévisible de la connerie.
Nigdy nie powinno się niedoceniać przewidywalności głupoty.
Là on sait tous les deux que c'est une connerie.
Teraz oboje wiedzą, że to bzdury.
Ton primera amour, ma chérie, a fait une connerie.
Twoja pierwsza miłość, kochanie, zrobiła błąd.
J'espère que je n'ai pas fait une connerie.
Mam nadzieję, że to nie był błąd.
Et je vois que tu fais la même connerie que moi.
Teraz widzę, że popełniasz ten sam błąd, co ja.
J'ai l'impression qu'on fait une énorme connerie.
Ale mam wrażenie, że robimy błąd.
Ils disent que le pilote a raté son approche ou une connerie du genre.
Mówią, że pilot źle podchodził do lądowania, czy inne bzdury.
Je veux aborder cette connerie d'article sur la compassion de Lando.
Chcę omówić te bzdury w artykule o współczuciu Landa.
