Je suis prêt à consacrer mon temps et mon argent à cette cause importante.
Jestem gotów poświęcić swój czas i pieniądze na tę ważną sprawę.
Il renonça à la pourpre pour se consacrer entièrement à la vie monastique.
Zrezygnował z purpury kardynalskiej, by całkowicie poświęcić się życiu zakonnemu.
Ils ont décidé de consacrer leurs loisirs à des activités bénévoles dans le quartier.
Postanowili przeznaczyć swój wolny czas na działalność charytatywną w okolicy.
Mes parents ont décidé de consacrer cette chambre aux invités qui viennent de loin.
Moi rodzice postanowili przeznaczyć ten pokój dla gości, którzy przyjeżdżają z daleka.
Au lieu de s'enrichir, il préfère consacrer son temps à des projets solidaires.
Zamiast się wzbogacać, woli poświęcać swój czas na projekty społeczne.
Ils ne sont pas suffisamment emballés dans le projet pour y consacrer leurs week-ends.
Nie są wystarczająco zaangażowani w ten projekt, żeby poświęcać mu weekendy.
Le jeune homme rêvait de devenir reclus pour se consacrer entièrement à la prière.
Młody mężczyzna marzył, by zostać pustelnikiem i całkowicie poświęcić się modlitwie.
Il a abandonné le tennis pour se consacrer entièrement au basket-ball masculin en club.
Porzucił tenis, żeby całkowicie poświęcić się grze w męskiej koszykówce w klubie.
Le prêtre a choisi le célibat pour se consacrer entièrement à sa vocation religieuse.
Ksiądz wybrał życie w celibacie, żeby w pełni poświęcić się swojej posłudze.
Elle choisit de ne pas travailler pour se consacrer entièrement au bénévolat.
Zdecydowała się nie pracować, żeby całkowicie poświęcić się wolontariatowi.
La question d'aujourd'hui concerne le budget que nous pouvons consacrer à ce voyage.
Dzisiejsze pytanie dotyczy budżetu, jaki możemy przeznaczyć na tę podróż.
Il a décidé de résigner son poste de directeur pour se consacrer à sa famille.
Zdecydował się zrezygnować ze stanowiska dyrektora, żeby poświęcić się rodzinie.
Il préfère consacrer la première heure de travail à lire et répondre à ses courriels.
Woli poświęcać pierwszą godzinę pracy na czytanie i odpisywanie na e-maile.
