Download for Windows Premium
Publiciteit
consommatricenf
Definitie
1. femme qui achète des produits pour son usage personnel 2. femme qui boit... See more
klientka f
konsumentka f
osoba konsumująca
dopełniaczka
rozrzutna
konsumpcyjnym
nastawiony na konsumpcję
dopełniający
konsumentem
Chaque consommatrice du bar reçoit une petite assiette d'olives avec sa boisson.
Każda klientka w barze dostaje mały talerzyk oliwek do swojego drinka.
La consommatrice mécontente a retourné la robe parce que la taille ne convenait pas.
Niezadowolona klientka oddała sukienkę, ponieważ rozmiar okazał się nieodpowiedni.
La consommatrice informée lit attentivement la composition avant de mettre le biscuit dans son caddie.
Świadoma konsumentka uważnie czyta skład, zanim włoży ciastka do wózka.
En tant que consommatrice responsable, elle évite les produits suremballés et privilégie les aliments locaux.
Jako odpowiedzialna konsumentka unika nadmiernie pakowanych produktów i wybiera głównie lokalną żywność.
Une consommatrice commande plusieurs tapas pour les partager avec ses amies.
Klientka zamawia kilka tapas, żeby podzielić się nimi z koleżankami.
La consommatrice se plaint du service lent et demande à parler à la serveuse.
Klientka skarży się na powolną obsługę i prosi o rozmowę z kelnerką.
Chaque consommatrice peut donner son avis en ligne après avoir acheté ce produit de beauté.
Każda klientka może zamieścić swoją opinię w internecie po zakupie tego kosmetyku.
Une jeune consommatrice hésite longtemps entre la pizza végétarienne et les pâtes.
Młoda klientka długo się waha między pizzą wegetariańską a makaronem.
Dans ce magasin, chaque consommatrice reçoit un petit échantillon gratuit à l'entrée.
W tym sklepie każda klientka dostaje przy wejściu małą darmową próbkę.
Une consommatrice pressée remplit rapidement son panier sans lire les étiquettes sur les produits.
Zabiegana klientka szybko wrzuca produkty do koszyka, nie czytając etykiet.
La consommatrice commande une salade et un jus d'orange au comptoir du café.
Klientka zamawia sałatkę i sok pomarańczowy przy barze w kawiarni.
La consommatrice refuse le dessert parce qu'elle a déjà trop mangé ce midi.
Klientka odmawia deseru, bo w południe zjadła już za dużo.
Une consommatrice hésitante reste longtemps devant le rayon, incapable de se décider pour une marque.
Niezdecydowana klientka długo stoi przed regałem, nie mogąc się zdecydować na żadną markę.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met consommatrice: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

du producteur au consommateur adv.
bezpośrednio od producenta do konsumenta
"Cette ferme vend du producteur au consommateur ses légumes bio."
choix du consommateur n.
wybór konsumenta
"Le choix du consommateur influence fortement les stratégies marketing des entreprises."
consommateur averti n.
świadomy konsument
"Le consommateur averti compare toujours les prix avant d'acheter."
consommateur avisé n.
świadomy konsument
"Ce consommateur avisé compare toujours les prix avant d'acheter."
consommateur de drogue n.
narkoman
"Le consommateur de drogue a été orienté vers un centre de désintoxication."
consommateur local n.
lokalny konsument
"Ce consommateur local préfère acheter ses légumes au marché du village."
crédit consommateur n.
kredyt konsumencki
"Il a souscrit un crédit consommateur pour acheter sa nouvelle voiture."
droits du consommateur n.
prawa konsumenta
"Les droits du consommateur incluent le droit de retourner un produit défectueux."
éducation du consommateur n.
edukacja konsumencka
"L'éducation du consommateur permet d'éviter les arnaques commerciales."
gros consommateur n.
duży konsument
"Cette entreprise est un gros consommateur d'électricité pendant l'été."
pouvoir du consommateur n.
siła nabywcza konsumenta
"L'inflation diminue le pouvoir du consommateur moyen."
vente directe au consommateur n.
sprzedaż bezpośrednia konsumentowi
"Cette ferme pratique la vente directe au consommateur sur les marchés."
comportement du consommateur n.
zachowanie konsumenta
"L'entreprise analyse le comportement du consommateur pour améliorer ses ventes."
consommateur cible n.
docelowy konsument
"Cette marque a identifié les jeunes adultes comme son consommateur cible principal."
consommateur de carburant n.
pożeracz paliwa
"Cette voiture est un gros consommateur de carburant sur autoroute."
consommateur de tabac n.
użytkownik tytoniu
"Ce consommateur de tabac essaie d'arrêter de fumer depuis des années."
consommateur final n.
konsument końcowy
"Le consommateur final paie le prix de vente au détail."
consommateur primaire n.
konsument pierwszego rzędu
"Le lapin est un consommateur primaire qui se nourrit d'herbe et de feuilles."
consommateur secondaire n.
konsument wtórny
"Le renard est un consommateur secondaire qui chasse les lapins."
de consommateur à consommateur adj.
od konsumenta do konsumenta
"Cette plateforme de consommateur à consommateur permet de vendre ses objets."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor consommatrice in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 25 ms.