Ta klientka pojawia się bardzo regularnie, prawie w każde środowe popołudnie.
Cette cliente vient d'une manière très régulière, presque tous les mercredis après-midi.
Nasza najlepsza klientka zawsze zamawia dziesięć tortów na urodziny swoich dzieci.
Notre meilleure cliente commande toujours dix gâteaux pour les anniversaires de ses enfants.
Ta wiecznie niezadowolona klientka dzwoni co tydzień do obsługi, żeby wynegocjować kolejny rabat.
La roue qui grince du service client appelle chaque semaine pour négocier un rabais supplémentaire.
Każda klientka w barze dostaje mały talerzyk oliwek do swojego drinka.
Chaque consommatrice du bar reçoit une petite assiette d'olives avec sa boisson.
Każda klientka może zamieścić swoją opinię w internecie po zakupie tego kosmetyku.
Chaque consommatrice peut donner son avis en ligne après avoir acheté ce produit de beauté.
Ta młoda dorosła klientka szuka mieszkania w centrum, blisko swojego uniwersytetu.
Cette cliente jeune adulte cherche un appartement en centre-ville, proche de son université.
Jej adwokat w kółko powtarzał przed sądem, że jego klientka jest całkowicie niewinna.
Son avocat répétait sans cesse à la cour que sa cliente était totalement innocente.
Ta klientka co tydzień wraca na ten sam targ po świeże owoce.
Cette cliente revient chaque semaine acheter des fruits frais au même marché.
Każda klientka musi okazać swoją kartę lojalnościową, żeby skorzystać z tej oferty.
Chaque cliente doit présenter sa carte de fidélité pour bénéficier de cette offre.
Nasza klientka jest wyjątkowo drobiazgowa - zauważa nawet najmniejsze rysy na produkcie.
Notre cliente est particulièrement pointilleuse, elle remarque la moindre rayure sur le produit.
Ta stała, wierna klientka wraca co tydzień do tej samej małej kawiarenki na osiedlu.
Cette cliente fidèle revient chaque semaine dans le même petit café de quartier.
W tym dziale każda klientka objęta wsparciem może poprosić o indywidualną i poufną opiekę.
Dans ce service, toute cliente assistée peut demander un accompagnement personnalisé et confidentiel.
Ta klientka jest naprawdę wymagająca - odsyła każdą sukienkę, którą jej proponujemy.
Cette cliente, vraiment difficile à satisfaire, renvoie chaque robe qu'on lui propose.
