Download for Windows Premium
Publiciteit
contenunm
treści
zawartość f
treść f
materiał m
przekaz m
spis treści m
zawarty
opanowany
powściągliwy
w środku
Le sommaire affiché au début du document ne correspond plus au contenu actuel.
Streszczenie wyświetlane na początku dokumentu nie odpowiada już jego aktualnej treści.
La plateforme offre une visibilité très large aux petits créateurs de contenu indépendant.
Platforma zapewnia bardzo szeroką widoczność małym, niezależnym twórcom treści.
Ils vont supprimer le contenu des anciennes boîtes afin de pouvoir les réutiliser.
Zamierzają opróżnić zawartość starych pudełek, żeby móc je ponownie wykorzystać.
Si tu laisses cette bouteille dehors, son contenu risque de geler rapidement.
Jeśli zostawisz tę butelkę na dworze, jej zawartość może szybko zamarznąć.
Un mauvais formatage peut donner l'impression que le contenu est moins crédible.
Złe formatowanie może sprawiać wrażenie, że treść jest mniej wiarygodna.
Il a signalé ce contenu indésirable au modérateur pour protéger les autres utilisateurs.
Zgłosił tę niepożądaną treść moderatorowi, żeby ochronić innych użytkowników.
Avec la porte grande ouverte, le contenu du placard est pleinement visible.
Przy szeroko otwartych drzwiach cała zawartość szafy jest dokładnie widoczna.
Pour recycler correctement, il faut toujours vider les bouteilles de leur contenu.
Żeby prawidłowo segregować śmieci, trzeba zawsze opróżniać butelki z zawartości.
Le contenu du contrat a été vérifié par notre avocat avant la signature.
Treść umowy została sprawdzona przez naszego prawnika przed jej podpisaniem.
Lorsque la valise a touché le sol, tout son contenu s'est renversé.
Kiedy walizka dotknęła ziemi, cała jej zawartość się wysypała.
Ne fouille pas dans mon téléphone, son contenu, cela me regarde seulement.
Nie grzeb w moim telefonie, jego zawartość to moja sprawa wyłącznie.
La boîte est tombée du quatrième étage, son contenu est réduit en bouillie.
Pudełko spadło z czwartego piętra, jego zawartość została zmiażdżona na papkę.
Présenter un contenu percutant est essentiel pour maintenir l'engagement du public.
Prezentowanie treści o dużym wpływie jest niezbędne do utrzymania zaangażowania słuchaczy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met contenu: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

contenu d'une bouteille n.
zawartość butelki
"Le contenu d'une bouteille d'eau doit être pur et sans impuretés."
sans contenu adj.
pusty
"La boîte sans contenu était parfaitement légère."
supprimer le contenu v.
usunąć zawartość
"Il faut supprimer le contenu du dossier avant de le partager."
contenu énergétique n.
wartość energetyczna
"Le contenu énergétique de cette barre de céréales est de 200 calories."
contenu écrit n.
treść pisemna · treść tekstowa
"Le contenu écrit de ce site web est très intéressant."
contenu en ligne n.
treści online
"Le contenu en ligne de ce site web est mis à jour quotidiennement."
contenu intermédiaire n.
treść na poziomie średniozaawansowanym
"Ce cours propose un contenu intermédiaire pour les étudiants ayant des bases."
contenu numérique n.
treści cyfrowe
"Le contenu numérique de cette plateforme comprend des vidéos et des articles."
contenu offensant n.
treści obraźliwe · treści ofensywne
"Le site web filtre automatiquement le contenu offensant."
contenu pour adultes n.
treści dla dorosłych
"Ce site web affiche un avertissement avant d'accéder au contenu pour adultes."
contenu promotionnel n.
treści promocyjne
"L'entreprise a publié du contenu promotionnel sur ses réseaux sociaux."
contrôle de contenu n.
kontrola treści
"Le contrôle de contenu est effectué par l'équipe éditoriale avant publication."
créateur de contenu n.
twórca treści
"Elle est créateur de contenu sur YouTube depuis trois ans."
éditeur de contenu n.
redaktor treści
"L'éditeur de contenu a publié trois articles cette semaine."
effacer le contenu v.
usunąć zawartość · wyczyścić zawartość
"Il faut effacer le contenu du disque dur avant de le donner."
préparation du contenu n.
przygotowanie treści
"La préparation du contenu pour le site web prend plusieurs semaines."
rédiger du contenu v.
tworzyć treści · pisać treści
"Elle rédige du contenu pour le site web de l'entreprise."
assurance contenu n.
ubezpieczenie mienia ruchomego
"Mon assurance contenu couvre tous mes meubles et électroménagers."
contenu diffusé n.
treści nadawane · treści emitowane
"Le contenu diffusé à la télévision doit respecter certaines règles."
contenu en dioxyde de carbone n.
zawartość dwutlenku węgla
"Le contenu en dioxyde de carbone de cette boisson gazeuse est élevé."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor contenu in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 28685. Exact: 28685. Verstreken tijd: 72 ms.