Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continental
Vertaling van "continental" in Pools
Le climat, ici loin de la mer, est plus continental et change rapidement.
Klimat tutaj, z dala od morza, jest bardziej kontynentalny i zmienny.
Un climat moins océanique et plus continental domine à mesure qu'on s'éloigne des côtes.
Im dalej od wybrzeża, tym klimat staje się mniej morski, a bardziej kontynentalny.
Un vieux continental racontait ses longs voyages en train à travers tout le continent.
Stary kontynentalczyk opowiadał o swoich długich podróżach pociągiem przez cały ląd.
Sur le bateau, un continental demandait s'il y avait des banques sur l'archipel.
Na łodzi pewien kontynentalczyk dopytywał, czy na archipelagu są jakieś banki.
Les câbles électriques posés sous l'océan relient les îles au réseau continental.
Kable energetyczne poprowadzone dnem oceanu łączą wyspy z siecią kontynentalną.
Le champion national affrontera ensuite les meilleurs joueurs du tournoi continental.
Mistrz kraju zmierzy się potem z najlepszymi zawodnikami turnieju kontynentalnego.
Les agriculteurs redoutent le climat continental, à cause du gel tardif au printemps.
Rolnicy obawiają się klimatu kontynentalnego ze względu na późne przymrozki na wiosnę.
Le continental observait la mer, fasciné par la vie différente sur l'île.
Kontynentalczyk przyglądał się morzu, zafascynowany innym życiem na wyspie.
Avec son climat continental, le pays connaît rarement des tempêtes venant de l'océan.
Przy klimacie kontynentalnym w tym kraju rzadko występują sztormy znad oceanu.
Les habitants se sont habitués au climat continental, malgré les variations brusques de température.
Mieszkańcy przyzwyczaili się do klimatu kontynentalnego, mimo gwałtownych wahań temperatur.
Le jardinier doit adapter ses cultures au climat continental, particulièrement dur pendant l'hiver.
Ogrodnik musi dostosować uprawy do klimatu kontynentalnego, który zimą bywa szczególnie surowy.
Sous influence océanique, les hivers sont moins rigoureux que dans les régions au climat continental.
Pod wpływem klimatu oceanicznego zimy są łagodniejsze niż w rejonach o klimacie kontynentalnym.
Dans un climat continental, les forêts sont souvent constituées de pins résistants au froid intense.
W klimacie kontynentalnym lasy składają się często z sosen odpornych na bardzo silne mrozy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met continental: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
petit-déjeuner continental n.
śniadanie kontynentalne
"L'hôtel propose un petit-déjeuner continental avec croissants et café."
climat continental n.
klimat kontynentalny
"Le climat continental de cette région provoque des variations extrêmes de température."
droit continental n.
prawo kontynentalne
"Le droit continental s'oppose au système de common law anglais."
plateau continental n.
szelf kontynentalny
"Le plateau continental français s'étend sur plusieurs kilomètres au large des côtes."
blocus continental n.
blokada kontynentalna
"Le blocus continental a été décrété par Napoléon en 1806 contre l'Angleterre."
talus continental n.
stok kontynentalny
"Le talus continental descend rapidement vers les abysses océaniques."
celtique continental adj.
kontynentalny celtycki
"Les tribus celtiques continentales occupaient la Gaule et l'Espagne antique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor continental in het Frans
Suggesties
Resultaten: 691. Exact: 691. Verstreken tijd: 30 ms.
