Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contraventions
Geflecteerde vorm van contravention
Vertaling van "contraventions" in Pools
La contractuelle a dressé plusieurs contraventions devant l'école ce matin à cause du stationnement gênant.
Strażniczka parkingowa wypisała dziś rano kilka mandatów przed szkołą za utrudnianie parkowania.
Chaque heure, le parcmètre nécessite un nouveau paiement pour éviter les contraventions.
Co godzinę parkometr wymaga nowej opłaty, aby uniknąć mandatów.
Dessous, c'est les contraventions et les pensions alimentaires.
Poniżej mandaty za parkowanie i wezwania do alimentów.
La loi pénale distingue les contraventions, les délits et les crimes selon leur gravité.
Prawo karne rozróżnia wykroczenia, występki i zbrodnie w zależności od ich wagi.
Dans cette juridiction, le procès expéditif est souvent utilisé pour les contraventions routières simples.
W tym sądzie przyspieszone postępowanie często stosuje się w prostych sprawach o wykroczenia drogowe.
Quelques contraventions pour stationnement, mais pas de casier judiciaire.
Kilka mandatów parkingowych, ale nie widzę żadnej przeszłości kryminalnej.
Sans surprise, l'homme dans le coffre a beaucoup de contraventions.
Nie dziwi wielka liczba mandatów gościa z bagażnika.
À part deux ou trois contraventions, leur casier est vierge.
Oprócz kilku mandatów ich kartoteki są czyste.
L'effet dissuasif des radars automatiques dépend aussi du montant des contraventions.
Skuteczność odstraszająca fotoradarów zależy też od wysokości mandatów.
Pour éviter les contraventions, assurez-vous que votre permis de stationnement est visible et bien affiché.
Aby uniknąć mandatów, upewnij się, że twoje zezwolenie na parkowanie jest widoczne i prawidłowo umieszczone.
La zone de stationnement interdite a entraîné de nombreuses contraventions pour les conducteurs non informés des restrictions.
Zabroniona strefa parkowania przyniosła wiele mandatów dla kierowców nieświadomych ograniczeń.
Je peux même pas rédiger des contraventions.
Jeszcze nawet nie mogę pisać mandatów.
Tant que j'y suis, je pourrais effacer quelques contraventions?
Skoro już tu jestem, to mogę sobie usunąć kilka mandatów?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met contraventions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
contravention de stationnement n.
mandat za parkowanie
"Il a reçu une contravention de stationnement pour avoir dépassé la durée autorisée."
avis de contravention n.
mandat · wezwanie do zapłaty mandatu
"Il a reçu un avis de contravention pour stationnement interdit."
contravention de police n.
wykroczenie
"Stationner sur un passage piéton constitue une contravention de police."
dresser une contravention v.
wystawić mandat · nałożyć mandat
"L'agent de police a dressé une contravention pour stationnement interdit."
dresser une contravention à v.
wystawić mandat
"Le policier a dressé une contravention à l'automobiliste pour excès de vitesse."
en contravention adj.
nieprzepisowy
"Le véhicule stationné ici est en contravention."
en contravention avec prep.
niezgodnie z · w sprzeczności z
"Cette affiche est en contravention avec la loi locale."
procès-verbal de contravention n.
mandat karny · protokół wykroczenia
"Le policier a dressé un procès-verbal de contravention pour excès de vitesse."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor contraventions in het Frans
Suggesties
Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 42 ms.
