Son suivi, ses conversions et sa gestion des comptes sont inégalés.
Śledzenie, konwersje i zarządzanie kontem nie mają sobie równych.
Les conversions répétées par un même utilisateur apparaissent sous la forme de chemins différents.
Wielokrotne konwersje tego samego użytkownika są wyświetlane jako osobne ścieżki.
Le film retrace une guerre de religion médiévale, montrant croisades, conversions forcées et destructions d'églises.
Film opowiada o średniowiecznej wojnie religijnej, ukazując krucjaty, wymuszone nawrócenia i niszczenie świątyń.
Concernant les conversions, elles ne sont pas si nombreuses.
J'ai acheté une calculatrice programmable pour automatiser les conversions d'unités dans mes exercices.
Kupiłem kalkulator programowalny, żeby zautomatyzować przeliczanie jednostek w moich zadaniach.
L'université propose des cours couvrant les conversions d'unités d'énergie.
Uniwersytet oferuje kursy obejmujące przeliczanie jednostek energii.
La revue missionnaire qu'elle lit chaque mois raconte des histoires de conversions et d'entraide.
Czytane przez nią co miesiąc czasopismo misyjne opisuje historie nawróceń i wzajemnej pomocy.
Pendant la retraite charismatique, plusieurs fidèles ont témoigné de guérisons et de conversions profondes.
Podczas rekolekcji charyzmatycznych wielu wiernych dawało świadectwo uzdrowień i głębokich nawróceń.
Le réseau d'affiliés a fourni des outils utiles pour suivre les conversions et les ventes.
Sieć partnerska dostarczała użytecznych narzędzi do śledzenia konwersji i sprzedaży.
Vous pouvez aussi analyser le tableau des conversions disponibles dans notre service.
Możesz również przejrzeć tabelę wszystkich dostępnych w naszym serwisie konwersji.
En physique, une échelle absolue fournit la base pour diverses conversions de température.
W fizyce skala bezwzględna stanowi podstawę dla różnych konwersji temperatur.
Les conversions indirectes ne s'excluent pas mutuellement sur les canaux.
Konwersje wspomagane nie wykluczają się wzajemnie w różnych kanałach.
Les exemples de ces conversions honteuses sont fréquents dans la société actuelle.
Współczesne społeczeństwo daje nam częste przykłady takich haniebnych nawróceń.
