La coordinatrice socialiste négocie discrètement avec les autres groupes pour obtenir une majorité.
Socjalistyczna koordynatorka po cichu negocjuje z innymi klubami, by zbudować większość.
Notre coordinatrice examine les demandes, regroupe les idées et organise ensuite des réunions ciblées.
Nasza koordynatorka analizuje zgłoszenia, zbiera pomysły, a potem organizuje tematyczne spotkania.
Elle a bénéficié des avantages de la franchise en tant que coordinatrice bénévole pour l'organisation caritative.
Czerpała korzyści z frankowania jako koordynator wolontariuszy w organizacji charytatywnej.
Ann Perkins, chef du bureau et coordinatrice des bénévoles.
La coordinatrice fondatrice du festival continue d'accompagner les nouveaux bénévoles chaque année.
Koordynatorka, która zakładała ten festiwal, nadal co roku wspiera nowych wolontariuszy.
On a nommé une coordinatrice pour seconder le chef de projet sur le nouveau contrat.
Wybrano koordynatorkę, która ma wspierać kierownika projektu przy nowym kontrakcie.
Ma cousine tient le rôle de coordinatrice et veille à la bonne communication entre tous.
Moja kuzynka pełni funkcję koordynatorki i dba o sprawną komunikację między wszystkimi.
Hier, la coordinatrice a proposé de regrouper plusieurs textes afin de simplifier le débat.
Wczoraj koordynatorka zaproponowała połączenie kilku projektów ustaw, żeby uprościć debatę.
Les bénévoles sont encadrés par une coordinatrice qui leur explique clairement leurs tâches.
Wolontariuszami opiekuje się koordynatorka, która dokładnie tłumaczy im, co mają robić.
La coordinatrice de l'association crée un planning clair pour les distributions alimentaires du week-end.
Koordynatorka stowarzyszenia układa czytelny grafik weekendowych dyżurów przy wydawaniu żywności.
Grâce à la coordinatrice, les nouveaux élus comprennent mieux le fonctionnement des commissions parlementaires.
Dzięki koordynatorce nowo wybrani posłowie lepiej rozumieją, jak działają komisje parlamentarne.
Notre coordinatrice suit attentivement les négociations en commission pour adapter la stratégie du groupe.
Nasza koordynatorka uważnie śledzi negocjacje w komisji, żeby na bieżąco korygować strategię klubu.
La coordinatrice du parti veille à ce que tous les amendements soient déposés dans les délais.
Koordynatorka partii pilnuje, aby wszystkie poprawki zostały złożone w terminie.