Vous pouvez les modifier ou supprimer en cliquant sur les boutons correspondants.
Możesz zmienić informacje lub usunąć kartę tożsamości, klikając odpowiednie przyciski.
Le cas échéant, veuillez fournir des documents contenant les chiffres correspondants.
W stosownych przypadkach należy przedstawić dokumentację zawierającą odpowiednie dane liczbowe.
Les élèves ont préparé des voeux de bonne année en français pour leurs correspondants étrangers.
Uczniowie przygotowali życzenia noworoczne po francusku dla swoich zagranicznych korespondentów.
Le réseau d'information international coordonne ses correspondants pour couvrir les élections étrangères.
Międzynarodowa sieć informacyjna koordynuje pracę swoich korespondentów przy relacjonowaniu wyborów za granicą.
On ne peut pas approuver ce dossier sans vérifier la demande et les justificatifs correspondants.
Nie możemy zatwierdzić tego dossier bez sprawdzenia wniosku i powiązanych z nim dokumentów potwierdzających.
La production de nouvelles internationales nécessite des correspondants fiables répartis sur plusieurs continents.
Tworzenie wiadomości międzynarodowych wymaga wiarygodnych korespondentów rozlokowanych na różnych kontynentach.
Chaque demande d'enregistrement doit être accompagnée du paiement des frais administratifs correspondants.
Do każdego wniosku o rejestrację trzeba dołączyć dowód uiszczenia odpowiednich opłat administracyjnych.
Le réseau de presse international a envoyé des correspondants spéciaux sur la zone de conflit.
Międzynarodowa sieć medialna wysłała na teren konfliktu swoich specjalnych korespondentów.
Le menu indique clairement quels vins sont disponibles au verre, avec les prix correspondants.
W menu wyraźnie zaznaczono, które wina są dostępne na kieliszki, wraz z odpowiednimi cenami.
Chaque agence de presse possède un réseau de correspondants répartis dans de nombreux pays.
Każda agencja prasowa ma sieć korespondentów rozsianych po wielu krajach.
On a réservé la première rangée de la tribune de la presse aux correspondants étrangers invités.
Pierwszy rząd w loży prasowej zarezerwowano dla zaproszonych korespondentów zagranicznych.
Le pli particulier de la lettre servait de signe de reconnaissance entre les deux correspondants secrets.
Nietypowe zagięcie listu służyło za znak rozpoznawczy między dwojgiem tajnych korespondentów.
Le comité d'accueil du jumelage prépare des activités pour les familles qui reçoivent des correspondants.
Zespół powitalny odpowiedzialny za współpracę bliźniaczą miast przygotowuje atrakcje dla rodzin goszczących korespondentów.
