La grand-mère tricote patiemment une couverture double pour le futur lit de son petit-fils.
Babcia cierpliwie robi na drutach dużą, podwójną kołdrę na przyszłe łóżko swojego wnuka.
L'hôtel fournit une couverture double supplémentaire si les clients ont encore froid la nuit.
Hotel na życzenie zapewnia dodatkową, podwójną kołdrę, jeśli gościom nadal jest zimno w nocy.
Nous avons acheté une couverture double pour la chambre d'amis, car elle est mal isolée.
Kupiliśmy do pokoju gościnnego dużą, podwójną kołdrę, bo jest tam słaba izolacja.
Quand les températures chutent, il sort la couverture double de l'armoire et recouvre le lit.
Kiedy temperatury spadają, wyciąga z szafy cięższą, podwójną kołdrę i nakrywa nią łóżko.
Je préfère une couverture double plutôt qu'une couette, car je peux mieux régler la chaleur.
Wolę grubą, podwójną kołdrę od zwykłej, bo łatwiej mi regulować, ile mam na sobie ciepła.
En hiver, j'ajoute une couverture double sur mon lit pour mieux supporter le froid.
Elle a plié soigneusement la couverture double et l'a rangée au pied du lit.
La couverture double rouge donnait tout de suite une impression de confort et de chaleur.
Elle a étendu la couverture double sur le lit avant de poser les oreillers par-dessus.
Rozłożyła na łóżku podwójną narzutę, a dopiero potem poukładała na niej poduszki.
Grâce à la couverture double, les enfants ont dormi sans se plaindre du froid glacial.
Dzięki grubej, podwójnej kołdrze dzieci przespały noc, nie narzekając na przenikliwe zimno.
Au lieu de la zone de couverture double.
Zamiast obrony w 2. strefie...
La couverture double en laine de mouton pèse lourd, mais elle garde vraiment bien la chaleur.
Wełniana, podwójna kołdra z owczej wełny jest ciężka, ale naprawdę świetnie trzyma ciepło.
Sans couverture double, je me réveille chaque nuit en grelottant à cause du courant d'air.