Download for Windows Premium
Publiciteit
crampes
Geflecteerde vorm van crampe 
skurczy
bóle
Le risque de crampes et de blessures douloureuses est réduit.
Zmniejsza się ryzyko wystąpienia bolesnych skurczy i kontuzji.
Je veux être sûre que t'auras pas de crampes.
Okej, chciałam być pewna, że nie dostaniesz skurczy.
Elle masse doucement le petit pied du bébé pour soulager les crampes nocturnes.
Ona delikatnie masuje małą stópkę niemowlęcia, żeby złagodzić nocne skurcze.
Avant de courir, j'aime étirer mes jambes pour éviter les crampes.
Przed biegiem lubię porządnie rozciągnąć nogi, żeby uniknąć skurczów.
Bien massé avant la course, il a couru sans crampes ni douleurs.
Po dokładnym masażu przed biegiem pobiegł bez skurczów i bólu.
Le traitement vise la relaxation du muscle dont la contraction provoque les crampes nocturnes.
Leczenie ma na celu rozluźnienie mięśnia, którego skurcz wywołuje nocne skurcze.
Avant d'aller courir, il aime se masser les jambes pour éviter les crampes.
Zanim pójdzie pobiegać, lubi porządnie wymasować sobie nogi, żeby uniknąć skurczów.
Le thérapeute masse délicatement le poing fermé pour détendre les muscles et réduire les crampes.
Terapeuta delikatnie masuje zaciśniętą pięść, żeby rozluźnić mięśnie i zmniejszyć skurcze.
Les joueurs en entraînement doivent boire régulièrement pour éviter les crampes et la fatigue excessive.
Zawodnicy na treningu muszą regularnie pić, żeby uniknąć skurczów i nadmiernego zmęczenia.
Une alimentation trop grasse fatigue l'intestin et peut causer des crampes douloureuses.
Zbyt tłusta dieta obciąża jelita i może powodować bolesne skurcze.
Les nageurs les plus endurants gèrent mieux la douleur et continuent malgré les crampes.
Najbardziej wytrzymali pływacy lepiej znoszą ból i płyną dalej mimo skurczów.
Pour éviter les crampes, pense à relâcher régulièrement la tension dans tes jambes.
Żeby uniknąć skurczów, pamiętaj, by co jakiś czas rozluźniać napięcie w nogach.
Avant de participer à la course, pensez à bien vous échauffer pour éviter les crampes.
Zanim pobiegniecie w zawodach, pamiętajcie o porządnej rozgrzewce, żeby uniknąć skurczów.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met crampes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor crampes in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 595. Exact: 595. Verstreken tijd: 40 ms.