Un couteau de survie peut remplir plusieurs fonctions, du découpage au creusement.
Nóż survivalowy może pełnić wiele funkcji, od cięcia po kopanie.
Après la pluie, la terre du jardin est devenue grumeleuse, rendant difficile le creusement.
Po deszczu ziemia w ogrodzie stała się grudkowata, co utrudniało kopanie.
Les ingénieurs ont discuté du creusement nécessaire pour installer le nouveau pipeline souterrain.
Inżynierowie omawiali konieczne wydrążenie w celu instalacji nowej rury pod ziemią.
Pendant le projet, le creusement du matériau était crucial pour la légèreté et l'équilibre.
Podczas projektu wydrążenie materiału było kluczowe dla lekkości i równowagi.
Le bruit du creusement dans la rue empêche les habitants de dormir correctement la nuit.
Hałas związany z kopaniem w ulicy nie pozwala mieszkańcom porządnie spać w nocy.
Chaque couche a été révélée et éclairée par brossages, non par creusement.
Każda warstwa została odkryta i uwydatniona za pomocą pędzelka, nie kopania.
Après des heures de creusement, la tranchée a finalement atteint une profondeur qui semblait sécurisante.
Po godzinach kopania ściółka wreszcie osiągnęła głębokość, która dawała poczucie bezpieczeństwa.
Après plusieurs heures de creusement, ils ont enfin atteint la canalisation d'eau cassée.
Po kilku godzinach kopania wreszcie dotarli do pękniętej rury z wodą.
Cette méthode implique certains efforts associés au creusement et au stockage des rhizomes.
Ta metoda wymaga pewnych wysiłków związanych z kopaniem i przechowywaniem kłączy.
Il ne peut pas être facilement cassé par une barre de creusement.
Nie można go łatwo złamać za pomocą drążka do kopania.
Les équipes de construction doivent éviter le collecteur principal lors du creusement de nouvelles fondations.
Ekipy budowlane muszą unikać naruszenia kolektora ściekowego podczas kopania nowych fundamentów.
Le comportement de creusement de l'abeille fouisseuse est fascinant à observer dans la nature.
Zachowanie pszczoły samotnej podczas kopania tuneli jest fascynujące do obserwowania w naturze.
Son projet impliquait le creusement de rondins pour fabriquer des chaises rustiques pour le jardin.
Jej projekt polegał na wydrążeniu kłód, aby zrobić rustykalne krzesła do ogrodu.