Download for Windows Premium
Publiciteit
crevassenf
fente qui se forme dans un objet ou un matériau
View images
Definitie
1. fente qui se forme dans un objet ou un matériau 2. petite blessure de... See more
szczelina f
wyłom m
pęknięcie n
przełom m
szczelinowej
rozpadlinę
rozszczelnienie
szczelinową
Sous la neige fraîche, la crevasse cachée était un piège mortel pour les alpinistes imprudents.
Pod świeżym śniegiem ukryta szczelina była śmiertelną pułapką dla lekkomyślnych alpinistów.
Une immense crevasse barrait le chemin des alpinistes, qui durent chercher un passage sûr.
Ogromna szczelina lodowcowa zagrodziła drogę alpinistom, którzy musieli szukać bezpiecznego przejścia.
Dans la crevasse de la ligne perse, nous attaquerons la tête.
Przez wyłom w linii Persów, wjedziemy na czoło.
Il y a une énorme crevasse près de Wagner, en Oklahoma.
Olbrzymi wyłom w ziemi w pobliżu miasta Wagner w Oklahomie.
Un saut brusque du skieur lui permit de franchir la crevasse enneigée sans tomber.
Gwałtowny skok narciarza pozwolił mu przeskoczyć ośnieżoną szczelinę i nie upaść.
Les secours mesurent la profondeur de la crevasse avant de descendre récupérer le randonneur.
Ratownicy mierzą głębokość szczeliny, zanim zejdą na dół po turystę.
La tenue de la corde par le guide empêchait l'alpiniste de tomber dans la crevasse.
Mocny chwyt liny przez przewodnika uchronił alpinistę przed wpadnięciem do szczeliny.
Nous avons passé le doigt sur la crevasse pour mesurer sa profondeur.
Przejechaliśmy palcem po szczelinie, żeby sprawdzić, jak jest głęboka.
Le peintre a rebouché chaque crevasse du mur avant d'appliquer la sous-couche.
Malarz zaszpachlował każdą szczelinę w ścianie, zanim nałożył podkład.
Le maçon a comblé chaque crevasse avec du mortier frais avant de repeindre le mur.
Murarz wypełnił każdą szczelinę świeżą zaprawą, zanim ponownie pomalował ścianę.
Le conducteur arrête le véhicule d'exploration pour éviter une crevasse cachée sous le sable.
Kierowca zatrzymuje pojazd terenowy do eksploracji, żeby ominąć szczelinę ukrytą pod piaskiem.
La crevasse de la montagne créait un abri naturel pour les animaux pendant la tempête.
Szczelina w górze tworzyła naturalne schronienie dla zwierząt podczas burzy.
Le trésor semblait volontairement caché hors d'atteinte, au fond de la crevasse.
Skarb wydawał się celowo ukryty poza zasięgiem, na dnie szczeliny.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of crevasse

fissure
(fissure)
pęknięcie
montagne
(montagne)
szczelina

Uitdrukkingen met crevasse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor crevasse in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 262. Exact: 262. Verstreken tijd: 29 ms.