Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
crocnm
View images
Vertaling van "croc" in Pools
Un seul croc du requin suffit souvent à blesser gravement sa proie.
Jeden jedyny kieł rekina często wystarcza, by poważnie zranić ofiarę.
Le loup montra un croc effilé quand il grogna pour défendre sa nourriture.
Wilk odsłonił ostry kieł, gdy warknął, broniąc swojego pożywienia.
Le ouvrier plante son croc dans la poutre pour la déplacer prudemment.
Robotnik wbija hak w belkę, żeby ostrożnie ją przesunąć.
Accroche la corde au croc fixé au mur de l'entrepôt, s'il te plaît.
Zaczep linę o hak przymocowany do ściany magazynu, proszę.
Elle cache son croc abîmé en parlant, de peur que tout le monde le remarque.
Przy mówieniu zasłania uszkodzony ząb, bo boi się, że wszyscy go zauważą.
Il s'est cassé un croc en croquant trop fort dans la baguette bien dure.
Złamał sobie ząb, gryząc zbyt mocno w tę twardą bagietkę.
On voyait un croc cassé dans la mâchoire du vieux lion fatigué.
W zgryzie starego, zmęczonego lwa widać było złamany kieł.
Le renard dévoila un croc brillant en retirant la peau du lapin.
Lis odsłonił błyszczący kieł, gdy zdejmował skórę z królika.
Le pêcheur utilise un croc solide pour remonter les filets chargés de poissons.
Rybak używa solidnego haka, żeby wyciągnąć na powierzchnię sieci pełne ryb.
Sans croc adapté, impossible de tirer ce filet coincé entre les rochers.
Bez odpowiedniego haka nie da się wyciągnąć tej sieci zaklinowanej między skałami.
Ils tirent les planches hors de l'eau grâce à un vieux croc en fer.
Wyciągają deski z wody przy pomocy starego, żelaznego haka.
Le loup planta un croc dans la branche, pour tester la solidité du bois.
Wilk wbił kieł w gałąź, żeby sprawdzić, jak twarde jest drewno.
Le dresseur posa un doigt sur chaque croc pour vérifier qu'ils étaient bien alignés.
Treser dotknął palcem każdego kła, żeby sprawdzić, czy są równo ustawione.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of croc
krokodyl
kieł
crocs
zakręcony wąs
Uitdrukkingen met croc: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
croc-en-jambe n.
podcięcie
"Il lui a fait un croc-en-jambe et elle est tombée."
moustache en croc n.
wąsy podkręcone · wąsy w szpic
"Il portait une élégante moustache en croc comme les gentlemen d'autrefois."
croc à pomme de terre n.
widły do ziemniaków
"Le jardinier utilise un croc à pomme de terre pour la récolte."
Synoniemen voor croc in het Frans
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 31 ms.
