Les croquettes peuvent parfois être salissantes si elles sont éparpillées dans la cuisine.
Karma może czasem być uciążliwa, jeśli się porozrzuca po kuchni.
Les croquettes sont souvent enrichies de vitamines pour une meilleure nutrition.
Karma jest często wzbogacana witaminami dla lepszej wartości odżywczej.
La pulpe de pommes de terre est ensuite moulée pour créer ces croquettes croustillantes.
Miazga ziemniaczana jest następnie formowana, aby powstały chrupiące krokiety.
Le serveur nous propose plusieurs tapas à partager, comme le chorizo grillé et les croquettes.
Kelner proponuje nam kilka tapas do wspólnego podjadania, na przykład grillowane chorizo i krokiety.
Sans chapelure, les croquettes risquent de se casser pendant la cuisson.
Bez bułki tartej kotleciki mogą się rozpadać w trakcie smażenia.
Tu pourrais accommoder les restes de riz en les transformant en croquettes croustillantes.
Mógłbyś wykorzystać resztki ryżu i zrobić z nich chrupiące kotleciki.
Le chat refuse de manger ses croquettes depuis deux semaines, ce qui m'inquiète.
Kot od dwóch tygodni odmawia jedzenia swojej karmy, co bardzo mnie niepokoi.
Certaines croquettes premium remplacent la poudre d'os par d'autres sources de calcium.
Niektóre karmy premium w granulkach zastępują mączkę kostną innymi źródłami wapnia.
Le sac de croquettes est à moitié plein, il faudra penser à en recommander bientôt.
Worek z karmą jest do połowy pełny, trzeba będzie niedługo zamówić nowy.
Le chat n'est obéissant que lorsque on lui montre la boîte de croquettes préférée.
Kot jest posłuszny tylko wtedy, gdy pokaże mu się pudełko z jego ulubioną karmą.
Pour nourrir tous ces chiots, il va falloir beaucoup plus de croquettes que prévu.
Żeby wykarmić wszystkie te szczeniaki, potrzeba będzie dużo więcej karmy, niż się spodziewano.
Le serveur du bar à tapas nous a conseillé de goûter les croquettes au jambon.
Kelner z baru z tapas polecił nam spróbować krokietów z szynką.
Le chat attendait avec impatience que son bol de croquettes soit rempli.
Kot chętnie czekał, aż jego miska z karmą się zapełni.