Le jeune cuistot regarde beaucoup de vidéos de recettes pour améliorer ses techniques de cuisson.
Młody kucharz ogląda mnóstwo filmów z przepisami, żeby doskonalić swoje techniki gotowania.
Ce cuistot italien chante toujours en préparant les pâtes fraîches pour ses clients fidèles.
Ten włoski kucharz zawsze śpiewa, kiedy przygotowuje świeży makaron dla swoich stałych gości.
Et Martin était amoureux de Maria, la fille du cuistot.
A Martin kochał się w Marii, córce kucharki.
Tu penses que ton petit cuistot est de taille?
Myślisz, że twój kuchcik może mnie pokonać?
Oui, un cousin cuistot chez Marvin à La Cumbre.
Tak, ma kuzyna, który jest kuchcikiem w "U Marvina" w La Cumbre.
Le cuistot de la cantine connaît le prénom de chaque enfant et adapte souvent les portions.
Kucharz ze szkolnej stołówki zna imię każdego dziecka i często dopasowuje im porcje.
Le cuistot du petit restaurant prépare chaque midi un plat simple mais délicieux pour les ouvriers.
Kucharz z małej restauracji codziennie w południe przygotowuje proste, ale pyszne danie dla robotników.
Quand le cuistot est malade, le patron doit lui-même préparer les repas pour les habitués.
Kiedy kucharz jest chory, szef sam musi gotować dla stałych bywalców.
Chaque cuistot dans la cuisine comprenait l'importance du timing.
Wszyscy kucharze w kuchni rozumieli, jak ważne jest wyczucie czasu.
Et moi, bébé je suis le cuistot qui va te nourrir...
A ja jestem kucharzem, który będzie cię karmił.
Ton cuistot nous attend à déjeuner, j'espère.
Mam nadzieję, że kucharz wie, że wrócimy na lunch.
Pour ta gouverne, je suis un bon cuistot.
Do twojej wiadomości, jestem znakomitym kucharzem.
Dans ce camping, le cuistot commence à cuisiner avant l'aube pour nourrir tous les campeurs.
Na tym kempingu kucharz zaczyna gotować jeszcze przed świtem, żeby nakarmić wszystkich obozowiczów.