Toute interférence militaire dans les processus démocratiques est totalement inacceptable.
Jakakolwiek interwencja wojskowa w proces demokratyczny jest całkowicie nie do przyjęcia.
Une installation pilote réussie peut mener à des innovations dans les processus industriels.
Udana instalacja pilotażowa może prowadzić do innowacji w procesach przemysłowych.
Remettre en question peut saper la confiance de l'équipe dans les processus de décision.
Ciągłe podważanie decyzji może osłabić zaufanie zespołu do procesów decyzyjnych.
Laisser faire la nature nécessite de la patience et de la confiance dans les processus naturels.
Niezakłócanie naturalnego biegu wydarzeń wymaga cierpliwości i zaufania do procesów przyrody.
Ce secteur est aussi inextricablement imbriqué dans les processus industriels et en renforce la base.
Są też nierozerwalnie związane z procesami przemysłowymi i wzmacniają ich bazę.
Impliquer les citoyens dans les processus d'ingénierie sociale peut stimuler l'engagement communautaire.
Angażowanie obywateli w procesy inżynierii społecznej może zwiększyć zaangażowanie społeczności.
Une barrière thermique est cruciale dans les processus de fabrication impliquant des hautes températures.
Bariera cieplna jest kluczowa w procesach produkcyjnych związanych z wysokimi temperaturami.
Un moulage efficace peut réduire considérablement les déchets dans les processus de production de matériaux.
Efektywne odlewnictwo może znacząco zredukować ilość odpadów w procesach produkcji materiałów.
Il est toujours important d'impliquer la base dans les processus de prise de décision.
Zawsze ważne jest, aby angażować szeregowych pracowników w procesy decyzyjne.
Le calcul de l'énergie de liaison aide à prédire le comportement dans les processus nucléaires.
Obliczanie energii wiązania pomaga przewidzieć zachowanie materii w procesach jądrowych.
Ces huiles sont d'application dans les processus productifs de différents secteurs industriels.
Oleje te mają zastosowanie w procesach produkcyjnych w różnych gałęziach przemysłu.
Un moteur asynchrone maximise les économies d'énergie dans les processus de fabrication à grande échelle.
Silnik asynchroniczny maksymalizuje oszczędność energii w procesach produkcyjnych na dużą skalę.
La chimie des surfaces est essentielle pour améliorer l'adhésion dans les processus de fabrication.
Chemia powierzchni jest niezbędna do poprawy adhezji w procesach produkcyjnych.