Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dans son ensemble
Vertaling van "dans son ensemble" in Pools
Definitie
Le système de transport, pris dans son ensemble, reste fiable malgré quelques retards locaux.
System transportu, jako całość, pozostaje niezawodny mimo kilku lokalnych opóźnień.
Les critiques unanimes ont matière à repenser le projet dans son ensemble.
Jednomyślne krytyki dają powody, by przemyśleć projekt jako całość.
Essayez chaque couleur pour voir à quoi il ressemble dans son ensemble.
Spróbuj każdego koloru, aby zobaczyć jak to wygląda w całości.
Nous sommes donc opposés à cette résolution dans son ensemble.
Dlatego jesteśmy przeciwni przedmiotowej rezolucji w całości.
Le projet devrait être évalué dans son ensemble pour comprendre son véritable impact.
Projekt powinien być oceniony całościowo, aby zrozumieć jego prawdziwy wpływ.
Tu pinailles encore sur des détails, au lieu de regarder le problème dans son ensemble.
Znowu się czepiasz szczegółów, zamiast spojrzeć na problem całościowo.
Le spectacle était impressionnant dans son ensemble, notamment grâce aux jeux de lumière.
Przedstawienie robiło duże wrażenie jako całość, głównie dzięki świetnej grze świateł.
La région, prise dans son ensemble, bénéficie encore d'une situation économique favorable.
Region, jako całość, nadal korzysta z korzystnej sytuacji gospodarczej.
Je trouve le projet cohérent dans son ensemble, même si certains détails restent flous.
Uważam, że projekt jest spójny jako całość, choć niektóre szczegóły nadal są niejasne.
Notre voyage était réussi dans son ensemble, malgré un jour de pluie particulièrement désagréable.
Nasza podróż była udana jako całość, mimo jednego dnia wyjątkowo nieprzyjemnej ulewy.
Le plan, dans son ensemble, fonctionne bien, mais il faudra ajuster le budget.
Plan jako całość działa dobrze, ale trzeba będzie dopracować budżet.
Tout l'état dans son ensemble se développe assez rapidement dans le tourisme.
Wszystko państwo jako całość rozwija się dość szybko w turystyce.
La ville, dans son ensemble, est un mélange vibrant de culture et d'histoire.
Miasto jako całość stanowi tętniące życiem połączenie kultury i historii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dans son ensemble in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4043. Exact: 4043. Verstreken tijd: 90 ms.
