Vertaling van "de NVIDIA" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les pilotes de NVIDIA fournissent une combinaison parfaite entre performances, qualité et fonctionnalités.
Sterowniki NVIDIA zapewniają najlepszą kombinację wydajności, jakości i funkcjonalności.
En soumettant votre inscription, vous acceptez de recevoir des informations de la part de NVIDIA par e-mail.
Wypełniając ten formularz wyrażasz zgodę na otrzymywanie informacji drogą mailową od firmy NVIDIA.
N'oubliez pas que ce que vous dites et écrivez se répercute sur l'image de NVIDIA.
Pamiętaj, że to, co mówisz lub piszesz świadczy o firmie NVIDIA.
Il est important de noter que toute analyse des systèmes de production de NVIDIA sera considérée comme une attaque.
Każdy przypadek skanowania systemów bezpieczeństwa firmy NVIDIA zostanie uznany za atak.
Les processeurs mobiles de NVIDIA sont utilisés dans les téléphones, tablettes et systèmes automobiles d'infotainment.
Procesory mobilne NVIDIA wykorzystywane są w telefonach komórkowych, tabletach i systemach informacyjno-rozrywkowych w motoryzacji.
Des versions autonomes ou des mises à jour peuvent être téléchargées de la page de téléchargement de pilotes de NVIDIA.
Wersje autonomiczne lub ich aktualizacje nadal mogą być pobrane ze strony pobierania sterowników NVIDIA.
L'architecture unifiée de NVIDIA alloue dynamiquement la puissance de traitement entre les opérations de géométrie, de vertex, du moteur physique ou d'ombrage des pixels, en fonction des exigences du moment.
Zunifikowana architektura NVIDIA dynamicznie przydziela moc obliczeniową dla operacji przetwarzania geometrii, wierzchołków, fizyki lub cieniowania pikseli w zależności od aktualnych potrzeb.
Nous travaillons assidûment pour atteindre et maintenir pour nos pilotes le niveau de qualité et de fiabilité qui a fait la réputation de NVIDIA.
Staramy się uzyskać i utrzymać poziom jakości i solidności sterowników, z którego znana jest firma NVIDIA.
En tant que partenaire de longue date de NVIDIA, nous sommes ravis de constater la rapidité avec laquelle les performances des téléphones mobiles progressent.
Jako bliski i długotrwały partner firmy NVIDIA, jesteśmy podekscytowani szybkim rozwojem wydajności telefonów komórkowych.
La politique de NVIDIA consiste à traiter toutes les informations qui lui sont communiquées par des tiers de la même façon que celles que nous sommes amenés à recueillir nous-mêmes.
Polityka firmy NVIDIA w tym zakresie nakazuje traktowanie wszelkich uzyskanych z innych źródeł informacji w taki sam sposób, w jaki traktujemy informacje zebrane samodzielnie.
Le pack natif pourrait s'avérer plus efficace avec le reste du framework de votre distribution, c'est pourquoi vous pouvez le préférer au pack officiel de NVIDIA.
Takie rozwiązanie może zapewnić lepszą współpracę z pozostałymi komponentami środowiska danej dystrybucji, możesz zatem zdecydować się na nie, zamiast stosować oficjalny pakiet firmy NVIDIA.
Pour plus d'information sur ces nouveaux système et visionner la vidéo de présentation rendez-vous sur le site web de NVIDIA
Zapraszamy do odwiedzenia witryny internetowej NVIDIA, gdzie opublikowaliśmy więcej informacji oraz film na temat nowych superkomputerów.
Selon les informations fournies dans le document, l'année dernière, AMD a réussi à augmenter les volumes de production de cartes graphiques et de réduire l'écart dans la vente de NVIDIA, notre concurrent le plus proche.
Według informacji zawartych w dokumencie, w zeszłym roku firmie AMD udało się zwiększyć wielkość produkcji kart graficznych i zmniejszenie różnic w sprzedaży z NVIDIA, jej najbliższym konkurentem.
