Examples with "de RSTAB" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au cas où ces derniers ne sont pas retrouvés, le calcul de RSTAB démarre pour déterminer les efforts internes requis.
Jeżeli nie zostaną one odnalezione, program RSTAB rozpocznie obliczenia w celu określenia wymaganych sił wewnętrznych.
Des contrats de service distincts sont nécessaires pour les familles de programme BEAM. Cependant un contrat de service pour la famille de RSTAB ou RFEM couvre les programmes autonomes.
Jednakże, zakładając, że dla rodziny programów RSTAB lub RFEM zakupiona została umowa serwisowa, serwis obejmuje także programy samodzielne.
Veuillez noter que RSTAB 7 ne dipose pas de toutes les fonctionnalités de RSTAB 8.
Proszę zauważyć, że nie wszystkie właściwości RSTAB 8 są dostępne w RSTAB 7.
Il est donc recommandé d'utiliser le bouton droit de la souris pour copier la section de RSTAB / RFEM (voir Figure 2) ou pour transférer la section utilisée dans le module complémentaire vers RSTAB / RFEM.
Dlatego zaleca się użycie prawego przycisku myszy do skopiowania przekroju z programu RSTAB/ RFEM (patrz rysunek 2) lub do przekazania przekroju użytego w module dodatkowym do programu RSTAB/ RFEM.
La conception a été effectuée avec le module additionnel STEEL EC 3 de RSTAB.
Do obliczeń wykorzystano moduł dodatkowy STEEL EC3.
Andere resultaten
Les programmes sont autonomes et ne requièrent aucune licence de RFEM ou RSTAB.
Są to programy niezależne i nie wymagają licencji RFEM lub RSTAB.
Le modèle a été importé de Tekla vers RSTAB grâce à l'interface directe d'échange.
Model został następnie przeniesiony do programu RSTAB za pomocą interfejsu bezpośredniego.
Les programmes de base RFEM et RSTAB sont basés sur un système de logiciel modulaire.
Konstrukcje drewniane Główne programy RFEM i RSTAB są podstawą systemu modułowego.
Le bureau d'études allemand Klöckner a mené le calcul structural de l'ossature de la façade avec RSTAB.
Niemiecki biuro inżynierskie Klöckner przeprowadziło obliczenia konstrukcji nośnej elewacji wykorzystując do tego program RSTAB.
Les modules importent automatiquement les données de modèle et les conditions limites à partir des programmes de base RFEM et RSTAB.
Moduły automatycznie importują dane modelu i warunki graniczne z programów głównych RFEM i RSTAB.
Combinaison automatique des cas de charge RSTAB permet la génération automatique des combinaisons de charges et de résultat conformément à l'Eurocode et à d'autres normes internationales.
W programie RSTAB istnieje możliwość automatycznego tworzenia kombinacji obciążeń i wyników według Eurokodu i innych norm międzynarodowych.
J'ai lu dans un fichier IFC à partir d'un autre programme de CAO dans RSTAB ou RFEM en utilisant l'option CAD / BIM.
Czytałem plik IFC z innego programu CAD w RSTAB lub RFEM przy użyciu opcji CAD/ BIM.
Les ingénieurs de KREBS+KIEFER ont étudié la stabilité de la toiture de scène avec RSTAB.
Inżynierowie z firmy KREBS+KIEFER wykonali model 3D konstrukcji dachu w programie RSTAB.
