Stage d'été de Surf dans le sud de la France pour les adolescents de 10 à 17 ans.
Letni obóz surfingowy na południu Francji dla młodzieży w wieku od 10 do 17 lat.
En été, le spot de surf principal est surveillé par des maîtres-nageurs expérimentés.
Latem główny spot surfingowy jest pilnowany przez doświadczonych ratowników wodnych.
Nous sommes une école de Surf internationale dédiée à l'éducation et l'entraînement de cette superbe pratique sportive.
Jesteśmy międzynarodową szkołą surfingu poświęcającą się nauczaniu i doskonaleniu tego fantastycznego sportu.
Nous avons établi un partenariat avec un coach de Surf.
Nawiązaliśmy współpracę z trenerem surfingu.
Cette plage est réputée pour être le deuxième meilleur spot de surf de la région.
Ta plaża uchodzi za drugie najlepsze miejsce do surfowania w regionie.
Ce spot de surf attire beaucoup de débutants grâce à ses vagues douces et régulières.
To miejsce do surfowania przyciąga wielu początkujących dzięki łagodnym, równym falom.
Bienvenue au Championnat National de Surf Rip Curl Juniors.
Catégories: Surf, WindSurf Ne ratez pas ce camp de Surf et Windsurf à Lanzarote, Grand Canaries!
Kategorie: Surf, WindSurf Nie przegap naszych obozów surfingowych i windsurfingowych na Lanzarote, na Wyspach Kanaryjskich!
Des compétitions de surf sont fréquemment organisées sur le littoral en été.
Zawody surfingowe często odbywają się na nadmorskich plażach w okresie letnim.
Je veux perdre quelques kilos pour être en condition avant mon stage de surf.
Chcę zrzucić kilka kilo, żeby być w formie przed moim kursem surfingu.
Pendant les cours de surf, les instructeurs expliquent comment naviguer autour des baïnes.
Podczas lekcji surfingu instruktorzy wyjaśniają, jak omijać prądy rozrywające.
Cette école de surf propose aussi des cours pour apprendre à maîtriser la planche volante.
Ta szkoła surfingu oferuje też kursy uczące panowania nad deską do windsurfingu.
Ils ont construit un camping baigné par l'océan, idéal pour les amateurs de surf.
Zbudowali kemping nad samym oceanem, idealny dla miłośników surfingu.