Vertaling van "de Vault" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les fichiers enfants ne sont pas téléchargés à partir de Vault s'ils sont déjà sur le disque local.
Pliki potomne nie są pobierane z programu Vault, jeśli znajdują się już na dysku lokalnym.
Il peut être installé sur toutes les versions de Vault 2013, y compris les suivantes
Można go zainstalować w przypadku wszystkich wydań programu Vault 2013, w tym następujących
S'il existe une version bêta antérieure de Vault sur votre ordinateur, vous devez la désinstaller avant de procéder à l'installation de cette version.
Jeżeli na komputerze są zainstalowane wcześniejsze wersje Beta produktów Vault, należy je odinstalować przed zainstalowaniem tej wersji.
Décompressez-les dans un répertoire local et associez-les à la version serveur de Vault 2011 SP1.
Rozpakuj biblioteki do lokalnego katalogu i dołącz je do serwera Vault 2011 SP1.
Si.NET 4.0 est déjà installé, .NET 4.5 ne sera pas installé lors de l'installation du client et du serveur de Vault 2014.
Jeżeli 4.0 jest już zainstalowana, podczas instalacji klienta i serwera programu Vault 2014 nie zostanie zainstalowana 4.5.
Depuis le 25 juin 2014, les clients de Vault peuvent également rechercher, afficher et exporter des fichiers Google Drive.
Od dnia 25 czerwca 2014 r. klienci usługi Vault mogą również wyszukiwać, wyświetlać i eksportować pliki Dysku Google.
Lorsque la commande Purge de Vault Explorer est utilisée, les versions précédentes d'un fichier ne peuvent pas être purgées si l'état de la dernière version est Validé.
W przypadku używania funkcji czyszczenia z poziomu programu Vault Explorer nie można jej zrealizować na historycznych wersjach pliku, jeśli wersja ukończona jest w stanie cyklu rozwojowego Produkcja.
Vault 2014 ADMS prend en charge l'utilisation des compléments de Vault 2012 et Vault 2013.
Serwer ADMS programu Vault 2014 obsługuje korzystanie z dowolnej wersji dodatków programu Vault 2012 i Vault 2013.
La mise à jour Inventor 2011 Update 1 doit être lancée au moins une fois avant l'installation de Vault 2011 Update 2.
Przed zainstalowaniem aktualizacji 2 do programu Vault 2011 należy przynajmniej raz uruchomić program Inventor 2011 z aktualizacją 1.
Impossible de télécharger les fichiers iLogicVB de Vault.
Nie można pobrać plików iLogicVB z programu Vault.
Accédez aux fichiers d'installation de Vault Office 2013 et copiez le fichier "officeServerLP.msi" à l'emplacement ci-dessous pour remplacer le fichier existant
Przejdź do folderu z plikami instalacyjnymi programu Vault Office 2013 i skopiuj plik "officeServerLP.msi", aby zastąpić istniejący plik znajdujący się w następującej lokalizacji
Pour utiliser Vault Professional avec des applications de CAO en hongrois, coréen et espagnol, commencez par installer la langue appropriée de Vault Basic.
Aby użyć programu Vault Professional z aplikacjami CAD w języku hiszpańskim, koreańskim i węgierskim, należy najpierw zainstalować odpowiedni język programu Vault Basic.
Lors de l'utilisation de Vault avec AutoCAD Mechanical et AutoCAD Architecture, si vous disposez d'une version précédente d'implantation 2D déjà ouverte dans AutoCAD, le contenu des navigateurs Factory risque d'être perdu.
Podczas korzystania z programu Vault razem z programem AutoCAD Mechanical lub AutoCAD Architecture pobranie poprzedniej wersji układu 2D, który jest już otwarty w programie AutoCAD, może doprowadzić do utraty zawartości przeglądarek pakietu Factory.
