Vertaling van "de bitume" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En tant que matériau imperméabilisant, il est recommandé d'utiliser un tapis dit peu profond complètement imprégné de bitume.
Jako materiał uszczelniający zaleca się stosowanie tak zwanego płytkiego dywanu całkowicie zaimpregnowanego bitumem.
L'article est recouvert de bitume noir qui sert de protection contre la corrosion.
Artykuł jest pomalowany czarnym bitumem w celu zabezpieczenia przed korozją.
Lors de la visite géologique, nous avons rencontré des couches de bitume naturel incrustées dans les formations rocheuses.
Podczas wycieczki geologicznej natrafiliśmy na warstwy smoły mineralnej wbudowane w formacje skalne.
Après l'incendie, ils ont trouvé des traces de bitume naturel dans la région.
Po pożarze znaleźli w okolicy ślady smoły pogazowej.
Il est à base de fibre de verre ou de polyester, imprégné de bitume réfractaire, renforcé d'additifs polymères.
Oparty jest na włóknie szklanym lub poliestrowym impregnowanym bitumem ogniotrwałym, wzmocnionym dodatkami polimerowymi.
Au cœur de ce matériau est la fibre de verre, imprégné de bitume de caoutchouc et saupoudré d'une miette minérale spéciale.
Sercem tego materiału jest włókno szklane, impregnowane bitumem kauczukowym i posypane specjalnym mineralnym miękiszem.
Le verso est recouvert de bitume et seulement à la fin de ces étapes, le matériau est découpé en carrés de taille standard.
Odwrotna strona pokryta jest bitumem i dopiero pod koniec tych etapów materiał jest cięty na kwadraty o standardowych rozmiarach.
Tissus imprégnés, enduits ou recouverts de cire, de goudron, de bitume ou de produits similaires
Tkaniny impregnowane, powleczone lub pokryte woskiem, dziegciem, bitumem lub podobnymi produktami
Au cœur des dalles souples est une fibre de verre synthétique spéciale, imprégnée de fibre de verre et de bitume, dans de rares cas - de la cellulose organique.
Sercem miękkich płytek jest specjalne włókno szklane syntetyczne, impregnowane włóknem szklanym i bitumem, w rzadkich przypadkach - celuloza organiczna.
Ce musée expose un fragment de bitume fossile, prélevé dans une ancienne mine abandonnée.
Un terrain naturel absorbe mieux la pluie qu'un parking entièrement recouvert de bitume.
Le parking fraîchement nivelé attend encore le revêtement de bitume prévu la semaine prochaine.
Świeżo wyrównany parking wciąż czeka na położenie asfaltu zaplanowane na przyszły tydzień.
Le guide nous montre un morceau de bitume jaunâtre, trouvé dans une faille volcanique voisine.
Przewodnik pokazuje nam kawałek żółtawego bitumu znaleziony w pobliskim uskoku wulkanicznym.