Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de comptoir
Definitie
Vertaling van "de comptoir" in Pools
Definitie
Après l'accumulation des commandes, le chef de comptoir s'est mis au travail sans hésiter.
Gdy zamówienia zaczęły się piętrzyć, kucharz barowy bez wahania zabrał się do pracy.
Ce rapport a été rédigé de comptoir, sans aucune vérification sérieuse.
Ten raport został napisany byle jak, bez jakiejkolwiek poważnej weryfikacji.
On dirait un règlement de comptoir, rédigé sans juristes ni réflexion sérieuse.
To wygląda jak regulamin zrobiony byle jak, bez prawników i poważnych przemyśleń.
Un petit présentoir de comptoir en bois met parfaitement en valeur les savons artisanaux.
Niewielki drewniany stojak na ladę idealnie prezentuje ręcznie robione mydła.
Leurs promesses de campagne, c'était du programme de comptoir, sans plan concret.
Ich obietnice wyborcze to był program zrobiony byle jak, bez konkretnego planu.
Grâce au présentoir de comptoir, les clients voient facilement les nouveaux parfums.
Dzięki stojakowi na ladę klienci z łatwością zauważają nowe perfumy.
Ils changent le présentoir de comptoir chaque saison pour présenter les produits du moment.
Wymieniają stojak na ladę co sezon, żeby pokazywać aktualne produkty.
Le responsable marketing a conçu un présentoir de comptoir coloré pour les chewing-gums.
Osoba odpowiedzialna za marketing zaprojektowała kolorowy stojak na ladę na gumy do żucia.
La caissière remet en ordre le présentoir de comptoir chaque fois qu'un client se sert.
Kasjerka porządkuje stojak na ladę za każdym razem, gdy klient coś z niego weźmie.
Le résultat est un matériau de comptoir de quartz qui semble naturel.
Rezultatem jest kwarcowy materiał na blacie, który wygląda naturalnie.
Un présentoir de comptoir bien rangé donne une impression de magasin propre et organisé.
Zadbany stojak na ladę sprawia wrażenie, że sklep jest czysty i dobrze zorganizowany.
Ce présentoir de comptoir rotatif permet de montrer beaucoup de cartes postales sans prendre de place.
Ten obrotowy stojak na ladę pozwala wyeksponować wiele pocztówek, nie zajmując dużo miejsca.
Leur stratégie de sécurité, c'est un plan de comptoir, pensé en dix minutes.
Ich strategia bezpieczeństwa to plan przygotowany byle jak, przemyślany w dziesięć minut.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met de comptoir: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! philosophe de comptoir n.
filozof barowy
"Ce philosophe de comptoir explique la politique à tous les clients du café."
! pilier de comptoir n.
bywalec barowy · stały bywalec baru
"Ce pilier de comptoir connaît tous les serveurs du quartier."
! psychologie de comptoir n.
psychologia domorosła
"Il fait de la psychologie de comptoir sans connaître la personne."
présentoir de comptoir n.
stojak na ladę · stojak ekspozycyjny na ladę
"Le présentoir de comptoir contient des bonbons près de la caisse."
Synoniemen voor de comptoir in het Frans
Suggesties
Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 49 ms.
