Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blatnm
Vertaling van "blat" in Frans
comptoirs de
La face supérieure
tirette f
îlot m
paillasse
Zamontowali w barze długi lakierowany blat, żeby stworzyć elegancki klimat.
Ils ont installé un long comptoir laqué dans le bar pour créer une ambiance élégante.
Wymieniliśmy stary blat lady na model z laminatu, który doskonale imituje biały marmur.
Nous avons remplacé l'ancien comptoir par un modèle stratifié imitant parfaitement le marbre blanc.
Ten rozsuwany blat stołu pozwala bez problemu dostawić jeszcze dwa nakrycia.
Ce plateau de table extensible permet d'ajouter deux couverts supplémentaires sans problème.
Pofałdowany blat stołu na strychu nosi ślady wielu lat ręcznej pracy.
La table bossée du grenier montre les traces d'années de travaux manuels.
Dzieci porysowały blat biurka, bawiąc się nożykiem do papieru.
Les enfants ont entamé la surface du bureau en jouant avec un cutter.
Odłożyliśmy czyste talerze na blat i czekaliśmy, aż nakryjemy do stołu.
On a posé les assiettes propres dessus en attendant de dresser la table.
Wybrali blat kuchenny z marmuru, żeby nadać wnętrzu nowoczesny charakter.
Ils ont choisi un comptoir de cuisine en marbre pour donner un style moderne.
Zanim rozwałkuje ciasto słodkie, schładza kamienny blat kostkami lodu.
Avant d'abaisser la pâte sucrée, il refroidit le marbre avec des glaçons.
Każdego wieczoru trzeba porządnie przetrzeć blat, żeby w kuchni było czysto.
On doit frotter le plan de travail chaque soir pour garder la cuisine propre.
Całkowicie się nie zgadzając, uderzył pięścią w barowy blat.
En désaccord complet, il a tapé du poing sur le comptoir du bar.
Wypolerowany barowy blat błyszczał w świetle małych spotów zamontowanych w suficie.
Le comptoir poli du bar brillait sous les petits spots installés au plafond.
Marmurowy blat jest zimny w dotyku, kiedy przygotowuję ciasta.
Le comptoir en marbre est froid au toucher quand je prépare les gâteaux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die blat bevatten
blat stołu nm.
plateau de table
"Le plateau de table en bois massif est très résistant aux rayures."
blat kuchenny nm.
comptoir
"Elle prépare le repas sur le comptoir de granit."
comptoir de cuisine
"Elle hache les légumes sur le comptoir de cuisine en granit."
blat roboczy nf.
planche de travail
"Il a installé sa planche de travail dans le garage pour bricoler."
plan de travail
"Il a installé ses outils sur le plan de travail de son garage."
drewniany blat do gry nm.
plateau en bois
"Le plateau en bois de ce jeu d'échecs est magnifique."
składany blat nm.
blat łazienkowy nm.
plan de toilette
"Le plan de toilette en marbre blanc s'harmonise parfaitement avec le carrelage."
blat z wbudowaną umywalką nm.
plan vasque
"Le plan vasque en marbre donne un style moderne à la salle de bain."
blat uchylny nm.
tablier
"Le tablier du secrétaire se rabat pour former un bureau."
blat pod umywalkę nm.
plan de toilette
"Le plan de toilette en marbre blanc s'harmonise parfaitement avec le carrelage."
blat rzeźniczy nm.
billot de boucher
"Le boucher utilise son billot de boucher pour découper les côtelettes."
blat opuszczany nm.
abattant
"L'abattant du secrétaire se rabat pour former un bureau."
blat zlewu nf.
paillasse
"Elle place les assiettes lavées sur la paillasse."
blat laboratoryjny nf.
paillasse de laboratoire
"Les étudiants préparent leurs solutions sur la paillasse de laboratoire."
blat z ciasta nm.
abaissé
"Place l'abaissé au frais avant de poser la garniture."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor blat in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1266. Exact: 1266. Verstreken tijd: 36 ms.
