Dans les moments de doute, un simple sourire peut avoir un pouvoir inestimable.
W chwilach zwątpienia zwykły uśmiech może mieć ogromną, wręcz bezcenną moc.
Dans les moments de doute, je demande toujours conseil à mon bon ami.
W chwilach zwątpienia zawsze proszę mojego bliskiego przyjaciela o radę.
Dans les moments de doute, il faut revenir à soi et respirer profondément.
W chwilach zwątpienia trzeba wrócić do samego siebie i głęboko odetchnąć.
Dans les moments de doute, elle se répétait de ne pas lâcher ses rêves.
W chwilach zwątpienia powtarzała sobie, żeby nie odpuszczać swoich marzeń.
Marc se trouve dans une phase de doute et remet tout son avenir en question.
Marek przechodzi teraz okres zwątpienia i poddaje w wątpliwość całą swoją przyszłość.
Dans les moments de doute, son principal soutien familial venait de sa grande sœur.
W chwilach zwątpienia największe oparcie w rodzinie znajdowała u swojej starszej siostry.
Dans ces moments de doute, il est important de s'accrocher à ses objectifs.
W takich chwilach zwątpienia ważne jest, żeby kurczowo trzymać się swoich celów.
Dans les périodes de doute, son humour devient un rempart discret contre la tristesse.
W chwilach zwątpienia jego poczucie humoru staje się dyskretną osłoną przed smutkiem.
Son optimisme reconquis après des mois de doute étonna toute sa famille.
Jego na nowo odzyskany optymizm po miesiącach zwątpienia zaskoczył całą rodzinę.
Il passe par une période de doute où il remet tout en question.
Przechodzi teraz okres zwątpienia i poddaje w wątpliwość dosłownie wszystko.
Être caché amène souvent des sentiments de honte et de doute de soi.
Życie w ukryciu często prowadzi do poczucia wstydu i zwątpienia w siebie.
Une vieille religieuse raconta à la novice son propre chemin de foi et de doute.
Stara zakonnica opowiedziała nowicjuszce o swojej własnej drodze wiary i zwątpienia.
La religion a longtemps été sa principale béquille dans les moments de doute et d'angoisse.
Religia przez długi czas była dla niej głównym oparciem w chwilach zwątpienia i lęku.
