Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
source de doute
Definitie
élément qui provoque de l'incertitude ou de la méfiance  ... See more
źródło wątpliwości
powodem do wątpliwości
Pour le juge, la contradiction entre les témoignages est une source de doute majeure.
Dla sędziego sprzeczności w zeznaniach stanowią główne źródło wątpliwości.
Ses changements d'avis constants deviennent une véritable source de doute dans l'équipe.
Jego ciągłe zmiany zdania stają się dla zespołu prawdziwym powodem do niepokoju.
Cette différence entre les chiffres annoncés et réels est une source de doute évidente.
Ta rozbieżność między zapowiadanymi a rzeczywistymi liczbami jest oczywistym powodem do wątpliwości.
Le retard répété des livraisons constitue une sérieuse source de doute pour nos clients.
Powtarzające się opóźnienia w dostawach są dla naszych klientów poważnym powodem do wątpliwości.
Le ton agressif du témoin a été une source de doute quant à sa sincérité.
Arogancki ton świadka wzbudził poważne wątpliwości co do jego szczerości.
Le manque de transparence du directeur représente une source de doute pour le personnel.
Brak przejrzystości ze strony dyrektora budzi wśród pracowników spore wątpliwości.
Pour les investisseurs, l'absence de bilan clair est une forte source de doute.
Dla inwestorów brak przejrzystego bilansu jest poważnym powodem do obaw.
Dans ce projet, la fiabilité des données reste la principale source de doute des chercheurs.
W tym projekcie wiarygodność danych pozostaje głównym powodem wątpliwości badaczy.
Toute divergence entre les versions fournies devient aussitôt une source de doute pour la police.
Dla policji każda rozbieżność w przedstawianych wersjach od razu staje się powodem do wątpliwości.
La rumeur anonyme a servi de première source de doute concernant la gestion de l'association.
Anonimowa plotka stała się pierwszym sygnałem budzącym wątpliwości co do sposobu zarządzania stowarzyszeniem.
Dans leur couple, le manque d'explications après ses absences est une source de doute.
W ich związku brak wyjaśnień po jego nieobecnościach stał się powodem do podejrzeń.
Sur le plan scientifique, le faible nombre d'expériences reste une permanente source de doute.
Z naukowego punktu widzenia mała liczba doświadczeń nieustannie rodzi wątpliwości.
L'absence de documents officiels reste une importante source de doute pour les enquêteurs.
Brak oficjalnych dokumentów wciąż budzi poważne wątpliwości śledczych.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor source de doute in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 14 ms.