Download for Windows Premium
Publiciteit
de feu
Definitie
qui est mort, décédé  ... See more
światła
ogniowa
świętej pamięci
zmarły
ogień ognisty ogniska
z broni palnej
z pistoletu
opałowe
Le contrôleur technique a noté un problème de feu de position sur le véhicule utilitaire.
Diagnosta na przeglądzie technicznym odnotował usterkę światła pozycyjnego w aucie dostawczym.
Le démarrage de feu fut difficile à cause du bois humide dans la cheminée.
Rozpalenie ognia było trudne z powodu wilgotnego drewna w kominku.
Dans ce vieux livre, les enfers sont décrits comme un lieu de feu éternel.
W tej starej księdze piekło opisane jest jako miejsce wiecznego ognia.
Une balle touchée par le pouvoir de feu explose dès qu'elle atteint un mur.
Kula trafiona mocą ognia wybucha od razu, gdy tylko trafi w ścianę.
Le démarrage de feu demande de bien organiser les bûches pour laisser passer l'air.
Rozpalanie ognia wymaga dobrego ułożenia polan, żeby powietrze mogło swobodnie krążyć.
Le campeur a soigneusement préparé le démarrage de feu avec du petit bois sec.
Obozowicz starannie przygotował rozpalenie ognia z drobnych, suchych gałązek.
Les spectateurs sont restés à bonne distance pendant le spectacle de feu sur la place.
Widzowie podczas pokazu ognia na placu trzymali się w bezpiecznej odległości.
Le démarrage de feu sous la pluie était presque impossible avec ce matériel.
Rozpalanie ognia w deszczu było niemal niemożliwe z tym sprzętem.
Son tempérament de feu lui causait souvent des ennuis lors de discussions animées.
Jej gorąca krew często wpakowywała ją w kłopoty podczas burzliwych dyskusji.
Cette couverture ignifuge sert à protéger contre un départ de feu dans la cuisine.
Ten koc ognioodporny służy do zabezpieczenia przed nagłym wybuchem ognia w kuchni.
La cracheuse de feu répète longtemps avant chaque spectacle pour éviter tout accident.
Kobieta plująca ogniem długo ćwiczy przed każdym występem, żeby uniknąć wypadku.
Le désenfumage mécanique complète l'ouverture automatique des fenêtres en cas de départ de feu.
Oddymianie mechaniczne uzupełnia automatyczne otwieranie okien w razie pojawienia się ognia.
Chaque automne, nous empilons le bois de feu contre le mur du garage.
Każdej jesieni układamy drewno opałowe w stosy przy ścianie garażu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met de feu: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

coup de feu n.
strzał
"On a entendu un coup de feu dans la forêt."
baptême de feu n.
chrzest bojowy
"Son premier jour comme chirurgien fut un vrai baptême de feu."
cercle de feu n.
krąg ognia · pierścień ognia
"L'acrobate a sauté à travers le cercle de feu sous les applaudissements."
pluie de feu n.
grad ognia
"La ville a subi une pluie de feu pendant trois heures."
anneau de feu n.
Pierścień Ognia
"L'anneau de feu du Pacifique concentre la plupart des volcans actifs."
ceinture de feu n.
pierścień ognia
"La ceinture de feu du Pacifique concentre 75% des volcans de la planète."
épreuve de feu n.
trudny test
"Son premier jour en tant que directeur fut une véritable épreuve de feu."
faire le coup de feu v.
brać udział w strzelaninie
"Les soldats ont fait le coup de feu toute la nuit."
ligne de feu n.
linia ognia
"Les soldats se sont mis en ligne de feu pour défendre la position."
puissance de feu n.
siła przebicia
"L'entreprise a une puissance de feu commerciale considérable."
tempérament de feu n.
ognisty temperament
"Marie a un tempérament de feu, elle s'emporte facilement."
gravé en lettres de feu adj.
wypalone w pamięci
"Cette leçon est gravée en lettres de feu dans mon esprit."
langue de feu n.
anturium
"Elle a offert une langue de feu pour décorer le salon."
eau de feu n.
płyn do pokazów ognia
"Le cracheur de feu utilise de l'eau de feu pour son numéro."
démarrage de feu n.
rozpalanie ognia
"Le démarrage de feu nécessite du papier journal et des allumettes."
allumage de feu n.
rozpalanie ognia
"L'allumage de feu dans la cheminée réchauffe toute la maison."
bois de feu n.
drewno opałowe
"Il a empilé le bois de feu près de la cheminée avant l'hiver."
coups de feu tirés n.
oddane strzały · wystrzały
"Les coups de feu tirés ont réveillé tout le quartier."
dragon cracheur de feu n.
smok ziejący ogniem
"Le dragon cracheur de feu terrorisait les villageois avec ses flammes."
échange de coups de feu n.
wymiana ognia
"L'échange de coups de feu a duré plusieurs minutes entre les policiers et les criminels."

Synoniemen voor de feu in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2834. Exact: 2834. Verstreken tijd: 80 ms.