Download for Windows Premium
Publiciteit
de fondation
Definitie
qui existe depuis la création initiale d'une institution  ... See more
fundament fundamentowa założycielski
z fundamentami
fundacji
założenia
La pensée libre sert de fondation à de nombreux mouvements plaidant pour la liberté personnelle.
Wolnomyślicielstwo służy jako fundament dla wielu ruchów na rzecz wolności osobistej.
Les statuts servent de fondation aux opérations de la société.
Akt założycielski służy jako fundament działalności spółki.
Le plan indique que l'assise de fondation doit être enterrée à au moins un mètre de profondeur.
Projekt przewiduje, że warstwa fundamentowa powinna być zagłębiona na co najmniej metr.
Avant d'élever les murs, le maçon trace l'emplacement exact de chaque semelle de fondation.
Przed wznoszeniem ścian murarz wyznacza dokładne położenie każdej ławy fundamentowej.
Le mentor leur a conseillé d'augmenter le capital de fondation pour rassurer les investisseurs.
Mentor poradził im, żeby zwiększyli kapitał założycielski, aby uspokoić inwestorów.
Pour lancer leur café associatif, ils ont réuni un capital de fondation assez modeste.
Żeby uruchomić swoje kawiarnio-stowarzyszenie, zebrali dość skromny kapitał założycielski.
La confiance en soi sert de fondation à tous ses choix professionnels audacieux.
Wiara w siebie jest fundamentem wszystkich jej odważnych decyzji zawodowych.
La tolérance sert de fondation à leur communauté multiculturelle, très diverse et parfois conflictuelle.
Tolerancja jest fundamentem ich wielokulturowej, bardzo zróżnicowanej i momentami konfliktowej społeczności.
Le capital de fondation indiqué dans les statuts doit être intégralement libéré dès la création.
Kapitał założycielski wpisany w statut musi zostać w całości wniesiony już przy zakładaniu firmy.
Avant d'ouvrir la crèche privée, elles ont calculé précisément le capital de fondation nécessaire.
Zanim otworzyły prywatne przedszkole, dokładnie wyliczyły, jaki kapitał założycielski będzie potrzebny.
Les ingénieurs ont effectué des tests pour vérifier la résistance des matériaux de fondation.
Inżynierowie przeprowadzili testy, aby zweryfikować wytrzymałość materiału użytego do fundamentów.
Pour une association culturelle, le capital de fondation peut rester symbolique mais clairement défini.
W przypadku stowarzyszenia kulturalnego kapitał założycielski może mieć raczej symboliczny wymiar, byle był jasno określony.
Chaque vœu de mariage sert de fondation pour la confiance et le respect mutuel.
Każda przysięga małżeńska jest fundamentem zaufania i wzajemnego szacunku.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met de fondation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor de fondation in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 353. Exact: 353. Verstreken tijd: 49 ms.