Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
de l

Vertaling van "de l" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L
z
Cet arrangement de travail inclut une prime annuelle liée aux résultats de l entreprise.
Te ustalenia dotyczące warunków pracy obejmują coroczną premię uzależnioną od wyników firmy.
Cela signifie également que de l humidité se forme à cet endroit.
Oznacza to jednak również, że w tym miejscu powstaje wilgoć.
La pensée est ce qui devrait compter lors de l échange de cadeaux.
Myśl jest to, co powinno się liczyć przy wymianie prezentów.
Cette crème de jour lissant contient de l acide hyaluronique et convient aux peaux sensibles.
Ten wygładzający krem na dzień zawiera kwas hialuronowy i jest odpowiedni dla skóry wrażliwej.
Elle a relu trois fois la lettre de rupture avant de l glisser dans l'enveloppe.
Przeczytała list z zerwaniem trzy razy, zanim wsunęła go do koperty.
Traduire les documents et les e-mails de l anglais vers le néerlandais.
Tłumaczyć dokumenty i e-maile z języka angielskiego na język niderlandzki.
Lisez la suite le long de l examen pour savoir comment.
Czytaj dalej wzdłuż przeglądu, aby dowiedzieć się w jaki sposób.
Ils comprennent que le succès est basé sur des réalisations de l équipe.
Oni rozumieją, że sukces opiera się na dokonaniach zespołu.
Ôter toute résistance contribue au développement de l énergie évolutionnaire.
Jest to usunięcie całego oporu, który uniemożliwia rozwój ewolucyjnej energii.
Nous devons comprendre la véritable cause de notre peur de l engagement.
Musimy zrozumieć prawdziwą przyczynę naszego strachu przed zaangażowaniem.
Une définition et de l analogie est prévu pour chaque loi.
Definicja i analogia jest dla każdego prawa.
Ils aiment discuter et avoir un bon sens de l humour.
Lubią rozmawiać i mają dobre poczucie humoru.
Ceci est en effet un spectacle rafraîchissant de l autonomisation des femmes.
To jest rzeczywiście orzeźwiający pokaz kobiecej inicjacji.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met de l: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

de la part de prep.
od
"J'ai reçu cette lettre de la part de mon cousin."
à portée de la main adv.
pod ręką · na wyciągnięcie ręki
"Il garde toujours ses clés à portée de la main."
! avoir de la classe v.
mieć klasę
"Cette femme a vraiment de la classe dans sa façon de s'habiller."
avoir de la peine à v.
mieć trudności z
"Elle a de la peine à comprendre cette leçon de mathématiques."
avoir de la température v.
mieć gorączkę
"L'enfant a de la température depuis ce matin, il faut consulter un médecin."
! avoir les yeux qui sortent de la tête v.
mieć oczy wychodzące z orbit ze złości
"Elle avait les yeux qui sortaient de la tête quand elle l'a vu."
benjamin de la famille n.
beniaminek rodziny
"Marie est le benjamin de la famille avec ses trois frères aînés."
bout de la corde n.
koniec liny
"Il a attaché le bateau au bout de la corde."
ce n'est pas de la chance exp.
to nie jest szczęście
"Il a perdu son travail et sa maison, ce n'est pas de la chance."
clé de la porte n.
klucz do drzwi
"J'ai perdu la clé de la porte et je ne peux plus rentrer chez moi."
de la tête aux pieds adv.
od stóp do głów · od głowy do stóp
"Elle était trempée de la tête aux pieds après la pluie."
disparaître de la vue v.
zniknąć z pola widzenia
"Le navire a disparu de la vue après avoir contourné la pointe."
! être de la fête v.
uczestniczyć w zabawie
"Tu viens ce soir ? J'aimerais que tu sois de la fête !"
faire de la peine v.
sprawiać komuś przykrość
"Ça me fait de la peine de te voir partir si tôt."
fin de la route n.
koniec drogi
"Nous sommes arrivés à la fin de la route après deux heures de conduite."
fruits de la mer n.
owoce morza
"Au restaurant, nous avons commandé un plateau de fruits de la mer."
! il y a eu de la casse exp.
były straty
"Après le déménagement, il y a eu de la casse dans les cartons."
! jamais de la vie exp.
nigdy w życiu · przenigdy
"Jamais de la vie, je n'accepterai une telle proposition !"
jouer de la clarinette v.
grać na klarnecie
"Marie apprend à jouer de la clarinette depuis deux ans."
jouer de la flûte v.
grać na flecie
"Elle apprend à jouer de la flûte depuis trois ans."

Synoniemen voor de l in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 923. Exact: 923. Verstreken tijd: 94 ms.