Une partie de la documentation technique est sans traduction, rendant l'installation du logiciel difficile.
Część dokumentacji technicznej nie została przetłumaczona, przez co instalacja oprogramowania jest utrudniona.
Chaque image de la documentation dispose d'une ancre pour y faire référence précisément.
Każdy obrazek w dokumentacji ma własną kotwicę, żeby można było się do niego dokładnie odwołać.
Voici une liste de tous les éléments pour chaque catégorie de la documentation.
Poniżej znajduje się lista wszystkich działów dla każdej kategorii dokumentów.
La méthode d'imputation utilisée dépendra de la documentation fournie par l'importateur.
Metoda stosowana przez administrację celną będzie zależeć od dokumentacji przedłożonej przez importera.
Ilyushin souhaite travailler au-dessus des avions, et non de la documentation.
Iljuszyn chce pracować nad samymi samolotami, a nie dokumentacją do nich.
Toutes les parties pertinentes de la documentation technique sont annexées au certificat.
Wszystkie stosowne części dokumentacji technicznej powinny stanowić załączniki do certyfikatu.
Ecolab s'occupera de la documentation nécessaire avant les échéances réglementaires.
Ecolab przygotuje niezbędną dokumentację zgodnie z terminami przewidzianymi w przepisach.
Trouver de la documentation pour le projet abandonné s'est avéré être un véritable défi.
Znalezienie dokumentacji dla porzuconego projektu okazało się nie lada wyzwaniem.
Créer de la documentation imprimée a été bénéfique pour les apprenants visuels de notre organisation.
La version abrégée agit comme un instantané de la documentation plus détaillée.
Skrócona wersja działa jako snapshot bardziej szczegółowej dokumentacji.
Chaque nouvelle version comprend une mise à jour de la documentation du logiciel.
Każde nowe wydanie zawiera aktualizację instrukcji obsługi oprogramowania.
L'épluchage de la documentation juridique a permis de trouver une faille intéressante dans le contrat.
Szczegółowe przeanalizowanie dokumentacji prawnej pozwoliło znaleźć ciekawą lukę w kontrakcie.
Ses idées ont grandement amélioré la clarté de la documentation logicielle.
Jej spostrzeżenia znacznie poprawiły klarowność specyfikacji oprogramowania.
