Il change de menu par mois dans son restaurant pour proposer des plats différents.
W swojej restauracji zmienia menu co miesiąc, żeby proponować gościom różne dania.
Ce restaurant est autrement meilleur depuis qu'ils ont changé de chef et de menu.
Ta restauracja jest teraz znacznie lepsza, odkąd zmienili szefa kuchni i menu.
En réponse aux faibles ventes, le restaurant a dû réduire ses offres de menu.
W odpowiedzi na niską sprzedaż, restauracja musiała ograniczyć ofertę menu.
Son projet de restaurant est dans ses débuts, il teste encore plusieurs concepts de menu.
Jego pomysł na restaurację dopiero rusza, wciąż testuje różne koncepcje menu.
Cette carte de menu, imprimée sur papier épais, donne une impression très élégante.
To menu, wydrukowane na grubym papierze, sprawia bardzo eleganckie wrażenie.
Le sommelier a ajusté les sélections en fonction des changements de menu saisonniers.
Sommelier dostosował wybory wina na podstawie sezonowych zmian w menu.
Vous voyez dans la barre de menu supérieure si un appareil est connecté.
W górnym pasku menu można sprawdzić, czy urządzenie jest podłączone.
Je remplis le bulletin-réponse pour indiquer mon choix de menu au dîner de gala.
Wypełniam formularz zwrotny, żeby zaznaczyć wybrane menu na uroczystą kolację.
Les modifications de menu pour allergie sont réalisées sans frais supplémentaires au restaurant.
W restauracji zmiany w menu związane z alergiami wprowadzane są bez dodatkowych opłat.
Pour rester pertinent, le restaurant doit moderniser ses offres de menu.
Aby pozostać na topie, restauracja musi odświeżyć swoją ofertę dań.
Les boutons de menu sont alignés de façon centrée sous l'image principale du site.
Przyciski menu są ułożone centralnie pod głównym obrazem na stronie.
Ils ont ouvert un café expérimental qui change entièrement de menu chaque semaine selon les clients.
Otworzyli eksperymentalną kawiarnię, w której całe menu co tydzień zmienia się zgodnie z sugestiami klientów.
Le moment venu, les chefs dévoileront leurs nouvelles propositions de menu.
W odpowiednim momencie szefowie kuchni zaprezentują nowe pozycje w menu.
