Pour reboiser le champ, les agriculteurs ont choisi de planter surtout du noyer commun.
Do zalesienia pola rolnicy zdecydowali się głównie na sadzenie orzecha włoskiego.
Les experts en environnement préconisent de planter davantage d'arbres pour lutter contre le réchauffement climatique.
Eksperci do spraw ochrony środowiska zalecają sadzenie większej liczby drzew, aby przeciwdziałać globalnemu ociepleniu.
Cette servitude interdit de planter des arbres trop hauts le long du mur mitoyen.
Ta służebność zakazuje sadzenia zbyt wysokich drzew wzdłuż wspólnego muru.
De nombreuses familles irlandaises ont pour tradition de planter un trèfle dans leur jardin.
Wiele irlandzkich rodzin kultywuje tradycję sadzenia koniczyny w swoich ogrodach.
Son attitude respectueuse envers la nature était évidente dans sa manière soignée de planter des arbres.
Jego pełna szacunku postawa wobec natury była widoczna w jego ostrożnym sposobie sadzenia drzew.
Les amateurs de jardinage recommandent souvent de planter l'hamamélis pour ses belles fleurs d'hiver.
Miłośnicy ogrodnictwa często polecają sadzenie oczaru wirginijskiego ze względu na jego piękne zimowe kwiaty.
Le jardin fleuri du voisin me donne envie de planter des roses au printemps.
Kwitnący ogród sąsiada aż kusi, żeby na wiosnę posadzić własne róże.
Un paysagiste nous a conseillé de planter un cèdre plutôt qu'un pin ordinaire.
Architekt krajobrazu doradził nam, żeby posadzić cedr zamiast zwykłej sosny.
Remarquant les changements dans son jardin, elle décida de planter plus de fleurs.
Le paysagiste conseille de planter un cyprès plutôt qu'un pin à cet endroit précis.
Architekt krajobrazu radzi, by w tym miejscu posadzić raczej cyprys niż sosnę.
Le gouvernement prévoit de planter plus de quatre-vingt mille arbres dans cette région dégradée.
Rząd planuje posadzić w tym zdegradowanym regionie ponad osiemdziesiąt tysięcy drzew.
Le jardinier propose de dégager le terrain afin de planter un potager au printemps.
Ogrodnik proponuje, żeby najpierw oczyścić teren, a potem na wiosnę założyć warzywnik.
Le maire propose de planter un nouveau panneau de signalisation à ce carrefour dangereux.
Burmistrz proponuje wbić nowy znak drogowy na tym niebezpiecznym skrzyżowaniu.
