Le plancher de points requis pour réussir l'examen a été légèrement abaissé.
Minimalny próg punktowy potrzebny do zaliczenia egzaminu został nieznacznie obniżony.
Le patineur artistique veut établir un record de points avec un programme sans faute.
Łyżwiarz figurowy chce ustanowić rekord punktowy, wykonując program bez żadnej pomyłki.
Un énorme écart de points s'est creusé dès le premier quart-temps du match.
Ogromna różnica punktowa pojawiła się już w pierwszej kwarcie meczu.
Son admission à l'université est tangente, la limite de points était très élevée.
Jego przyjęcie na studia jest bardzo niepewne - próg punktowy był wyjątkowo wysoki.
Le tableau de classement montre clairement l'écart de points entre les trois premiers candidats.
Tablica wyników wyraźnie pokazuje różnicę punktową między trzema najlepszymi kandydatami.
Trace une paire de points sur le graphique, puis relie-les avec une droite.
Zaznacz na wykresie parę punktów, a następnie połącz je prostą linią.
Le juge va placer les équipes en fonction du nombre total de points obtenus.
Sędzia uszereguje drużyny w zależności od łącznej liczby zdobytych punktów.
La couverture du cahier, sablée de points colorés, plaisait beaucoup aux enfants.
Okładka zeszytu, drobno nakrapiana kolorowymi punktami, bardzo podobała się dzieciom.
Tu dois viser le centre du panneau si tu veux marquer plus de points.
Jeśli chcesz zdobyć więcej punktów, musisz celować w sam środek tarczy.
Le professeur a dessiné au tableau des ensembles de points pour illustrer une fonction.
Profesor narysował na tablicy zbiory punktów, aby zilustrować działanie pewnej funkcji.
Il va ponctuer la proposition de points clés pour plus de clarté.
Zaznaczy w propozycji kluczowe punkty, aby zwiększyć jej przejrzystość.
Si tu réunis suffisamment de points d'expérience, tu peux progresser rapidement.
Jeśli zdobędziesz wystarczającą ilość punktów doświadczenia, możesz szybko awansować.
On peut représenter graphiquement des ensembles de points appartenant à une même courbe.
Można graficznie przedstawić zbiory punktów należących do tej samej krzywej.