We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dopalania
La technologie de postcombustion a considérablement progressé, améliorant les performances des avions ces dernières années.
Technologia dopalania znacznie się rozwinęła, poprawiając w ostatnich latach osiągi odrzutowców.
Brûleur de postcombustion ou techniques de filtration, y compris biofiltres
Techniki dopalania lub filtracji, z uwzględnieniem filtrów biologicznych
la chambre de postcombustion est chauffée au gaz naturel.
komora dopalania podgrzewana jest za pomocą gazu ziemnego
la chambre de postcombustion doit être chauffée au gaz naturel
Komorę dopalania należy podgrzać za pomocą gazu ziemnego
La chambre primaire doit être dépourvue de brûleurs et doit être chauffée par la chaleur transférée par conduction depuis la chambre de postcombustion, qui doit être située en dessous de la chambre primaire.
Komora wstępna musi być pozbawiona palników i ogrzewana za pomocą ciepła prowadzonego z komory dopalania, która musi znajdować się pod komorą wstępną.
La méthode d'essai de combustion est principalement employée pour examiner le secteur brûlant (secteur de carbonisation et longueur de dommages), le temps de postcombustion et le temps de smasher de l'échantillon.
Metoda spalania służy głównie do badania obszaru spalania (obszar karbonizacji i długość uszkodzenia), czasu dopalania i czasu zgniotu próbki.
Ce système est également dénommé brûleur de postcombustion à régénération.
Układ ten jest także zwany dopalaczem regeneracyjnym.
Il sera question de postcombustion, de volets, d'altitude optimale et d'autres choses importantes.
Konkretnie o dopalaczu, klapach, optymalnym pułapie oraz innych ważnych kwestiach.
Il est également connu sous le nom de brûleur de postcombustion catalytique
Układ ten jest także zwany dopalaczem katalitycznym.
Grâce à leur excellente durée de postcombustion, les chasseurs lourds sont bons en montée et affichent une très bonne vitesse de piqué.
Z uwagi na długi czas działania dopalacza myśliwce ciężkie dobrze się wznoszą oraz mają bardzo dużą prędkość nurkowania.
Brûleur ou chambre de postcombustion, ou oxydation thermique régénérative
Komora wtórnego spalania lub dopalacz lub regeneracyjny utleniacz termiczny
les installations de postcombustion, c'est-à-dire tout dispositif technique qui a pour objet l'épuration des gaz résiduaires par combustion et qui n'est pas exploité comme installation de combustion autonome
obiektów wtórnego spalania, tj. wszelkich urządzeń technicznych przeznaczonych do oczyszczania gazów odlotowych przez spalanie, które nie są prowadzone jako niezależny obiekt energetycznego spalania
aux installations de postcombustion qui ont pour objet l'épuration par combustion des gaz résiduaires de procédés industriels et qui ne sont pas exploitées en tant qu'installations de combustion autonomes
obiektów oczyszczania gazów odlotowych przeznaczonych do oczyszczania gazów odlotowych pochodzących z procesów przemysłowych przez spalanie i które nie są eksploatowane jako niezależne obiekty energetycznego spalania
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
